Note :
Le livre a reçu des critiques mitigées, de nombreux utilisateurs ayant été déçus par le manque d'illustrations et la confusion de la traduction. Certains ont apprécié le texte classique mais l'ont trouvé sec et moins pratique que prévu. Quelques critiques ont mentionné qu'il pouvait être divertissant dans un contexte humoristique.
Avantages:Certains lecteurs ont apprécié la nature classique de l'ouvrage et la beauté de la traduction originale. Il a généré des moments d'humour pour certains couples.
Inconvénients:De nombreuses critiques ont souligné l'absence d'illustrations, une traduction confuse, des idées dépassées et une mauvaise qualité d'impression. Nombreux sont ceux qui ont trouvé ce livre décevant et qui n'en valaient ni le temps ni l'argent.
(basé sur 15 avis de lecteurs)
The Kama Sutra
Le Kama Sutra, écrit par Mallanaga Vatsyayana au deuxième siècle de notre ère, est l'une des meilleures traductions en anglais de cet ancien traité indien sur la politique, les mœurs sociales, l'amour et l'intimité. Sa présentation soignée a placé la barre très haut en matière de traduction du sanskrit.
Le Kama Sutra est une combinaison unique de sexologie, de société et de psychologie. Il est considéré comme une grande œuvre de la littérature indienne depuis plus de 1 700 ans et a servi de fenêtre à l'Occident sur le mysticisme et la culture de l'Orient. Le Kama Sutra, littérature indienne préhistorique, est considéré comme la plus importante étude sanskrite sur la sexualité humaine.
Le Kama Sutra reste l'un des classiques les plus accessibles et les plus divertissants, car il a été écrit avec franchise et simplicité. Le Kama Sutra est un ouvrage de philosophie, de psychologie, de sociologie, de théologie, de science et de sexologie si important qu'il a eu un impact sur la civilisation indienne et qu'il est resté un élément crucial pour la comprendre.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)