
Aristotle's Physics
"Cette nouvelle version anglaise des Physiques est la dernière contribution à la compréhension de la pensée grecque de Richard Hope, longtemps professeur de philosophie à l'université de Pittsburgh....
Il a toujours considéré que ces écrits incarnaient un grand nombre des idées les plus durables d'Aristote. "Dans ses traductions, Hope s'est efforcé de leur donner un sens pour le lecteur anglais, et surtout un sens philosophique pour quiconque essaie de comprendre non seulement Aristote, mais aussi le monde.....
(La présente traduction), présentée sous la forme dans laquelle il l'a laissée, peut être considérée comme un monument à la pensée d'un esprit philosophique érudit et pénétrant. "John Herman Randall, Jr.