Note :
Les « Histoires » de Tacite constituent un récit captivant de l'année chaotique 69 après J.-C. dans l'Empire romain, caractérisée par une succession rapide d'empereurs et les troubles civils qui l'accompagnent. Bien que le texte offre de riches observations sur la dynamique du pouvoir et la nature humaine, il peut s'avérer difficile à lire en raison de l'absence de contexte sur les personnages et les événements. Plusieurs éditions, comme la Penguin Classic, proposent des traductions différentes qui nuisent à la lisibilité et à l'accessibilité du texte.
Avantages:Tacite décrit de manière vivante les luttes de pouvoir, fait des observations perspicaces sur la nature humaine et sur les événements entourant l'année des quatre empereurs. Le livre est bien organisé et captivant, ce qui en fait une lecture passionnante pour les amateurs d'histoire. L'édition Penguin contient également des cartes utiles et des notes en fin d'ouvrage, ce qui améliore l'expérience de lecture.
Inconvénients:Certains lecteurs trouvent déroutante la tendance de Tacite à présenter des personnages sans contexte suffisant, ce qui rend difficile le suivi des nombreuses figures impliquées. En outre, certaines éditions modifient le langage pour le rendre plus accessible, ce qui, selon certains, diminue l'impact et l'urgence de l'original. D'autres problèmes logistiques, tels que la réception du mauvais livre, ont également été signalés.
(basé sur 29 avis de lecteurs)
Histories
En 68 après J.-C., le suicide de Néron marque la fin de la première dynastie de la Rome impériale. L'année suivante a été marquée par le drame et le danger, avec l'apparition successive de quatre empereurs : Galba, Otho, Vitellius et Vespasien.
S'appuyant sur des sources dignes de foi, les Histoires relatent avec force détails cette longue mais unique année de révolution qui a mené l'empire romain au bord de l'effondrement. Depuis plus de soixante-dix ans, Penguin est le premier éditeur de littérature classique dans le monde anglophone.
Avec plus de 1 700 titres, Penguin Classics représente une bibliothèque mondiale des meilleures œuvres à travers l'histoire, les genres et les disciplines. Les lecteurs font confiance à cette collection pour obtenir des textes faisant autorité, enrichis d'introductions et de notes rédigées par d'éminents spécialistes et auteurs contemporains, ainsi que de traductions actualisées réalisées par des traducteurs primés.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)