Avis des lecteurs
Résumé:Le livre comprend des œuvres clés de la littérature grecque ancienne, en particulier la Théogonie, les Travaux et les Jours d'Hésiode et les Élégies de Théognis. Si les traductions sont généralement saluées pour leur clarté et leur qualité poétique, la qualité matérielle du livre, en particulier l'impression et la reliure, suscite des inquiétudes. L'utilité des annotations et des notes savantes varie, certains lecteurs appréciant la perspicacité des commentaires, tandis que d'autres critiquent le format et la superficialité des notes. Dans l'ensemble, ce livre est recommandé à ceux qui s'intéressent à la mythologie et à la littérature grecques.
Avantages:⬤ Des traductions poétiques et claires qui respectent les textes originaux.
⬤ L'inclusion d'œuvres précieuses telles que la Théogonie, les Travaux et les Jours, et les Élégies de Théognis.
⬤ Des notes de bas de page et des essais riches qui offrent un contexte et un éclairage.
⬤ Un contenu intéressant qui aborde les thèmes de la mythologie grecque et de la sagesse pratique.
⬤ Une qualité d'impression médiocre, avec des lettres sombres et une couleur de papier inhabituelle.
⬤ Certains lecteurs trouvent les notes peu pratiques, préférant les notes de bas de page aux notes de fin de livre.
⬤ Quelques critiques mentionnent des affirmations scientifiques faibles ou non fondées dans les notes du traducteur.
⬤ Des problèmes occasionnels de formatage qui rendent la lecture difficile sur certains appareils.
(basé sur 41 avis de lecteurs)
Titre original :
Hesiod and Theognis: Theogony, Works and Days, and Elegies
Contenu du livre :
Ces deux poètes, Hésiode, le poète épique, et Théognis, le poète élégant, constituent une superbe introduction à la vie et à la pensée de la Grèce antique.
Depuis plus de soixante-dix ans, Penguin est le premier éditeur de littérature classique dans le monde anglophone. Avec plus de 1 700 titres, Penguin Classics représente une bibliothèque mondiale des meilleures œuvres à travers l'histoire, les genres et les disciplines.
Les lecteurs font confiance à cette collection pour obtenir des textes faisant autorité, enrichis d'introductions et de notes rédigées par d'éminents spécialistes et auteurs contemporains, ainsi que de traductions actualisées réalisées par des traducteurs primés.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780140442830 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 1973 |
| Nombre de pages : | 176 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
