Avis des lecteurs
Résumé:Le livre « Essais sur l'oisiveté » de Yoshida Kenko est un recueil d'essais de réflexion qui offre un aperçu de l'esthétique japonaise médiévale et de la philosophie de la vie. Les lecteurs apprécient sa nature contemplative et ses conseils pour trouver la beauté et le contentement dans le quotidien. Cependant, certains utilisateurs ont rencontré des problèmes tels que des traductions incorrectes et des problèmes logistiques lors des commandes.
Avantages:Les lecteurs trouvent le livre magnifiquement écrit et mentalement stimulant, louant ses idées élégantes sur la beauté, le contentement et la vie dans l'instant présent. Il est considéré comme un excellent cadeau, en particulier pour ceux qui s'intéressent à la philosophie et à la culture japonaise. La qualité de la traduction de Donald Keene est très appréciée, et l'ouvrage est apprécié pour sa nature apaisante et contemplative.
Inconvénients:Certains lecteurs ont été déçus parce que l'édition Kindle était mal présentée en ce qui concerne l'attribution du traducteur. Il y a également eu des plaintes logistiques concernant l'exécution des commandes, certains utilisateurs ayant reçu leur commande en retard ou pas du tout. En outre, certains pourraient trouver le contenu déconnecté ou spécifique à un intérêt de niche pour l'esthétique japonaise.
(basé sur 25 avis de lecteurs)
Titre original :
Essays in Idleness: The Tsurezuregusa of Kenkō
Contenu du livre :
Malgré l'époque troublée dans laquelle il vivait, le prêtre bouddhiste Kenkō regardait le monde d'un œil mesuré. Alors que l'empereur Go-Daigo repoussait le défi de la famille usurpatrice Hojo et que le Japon se trouvait à l'aube d'une ère politique sombre, Kenkō s'en tenait à ses croyances bouddhistes et se réfugiait dans les plaisirs de la solitude.
Rédigés entre 1330 et 1332, les Essais sur l'oisiveté reflètent les réflexions de ce prêtre sympathique sur des sujets variés. Ses brefs écrits, dont certains ne dépassent pas quelques phrases et dont les thèmes vont de la politique et de l'éthique à la nature et à la mythologie, marquent la cristallisation d'un principe japonais distinct : la beauté doit être célébrée, même si elle finira par périr. Grâce à son appréciation du monde qui l'entoure et à sa compréhension aiguë des événements historiques, Kenkō transmet l'essence de la philosophie bouddhiste et ses enseignements subtils à tous les lecteurs.
Insistant sur l'incertitude de ce monde, Kenkō nous demande de ne pas perdre de temps pour suivre la voie du Bouddha. Dans cette nouvelle édition, la traduction de Donald Keene, acclamée par la critique, est accompagnée d'une nouvelle préface, dans laquelle Keene lui-même revient sur les vagues créées par les réflexions de Kenkō, spécialement pour les lecteurs modernes.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780231112550 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 1998 |
| Nombre de pages : | 235 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
