Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
God Desired and Desiring
« Le développement de ma poésie a été et est le développement d'une rencontre avec une idée de Dieu », écrivait le grand poète espagnol et lauréat du prix Nobel Juan Ramón Jiménez quelques années avant sa mort. Pionnier du vers libre au début du XXe siècle, Jiménez s'est toujours exprimé par le mystère et la profondeur. L'auteur présente un paysage fervent d'images primordiales dans une tentative de redonner à la poésie mystique la place qui lui revient dans la littérature et l'art.
Pour tous ceux qui ne connaissent pas les écrits de ce maître moderne, ces poèmes austères et radieux, traduits par le poète et érudit Antonio de Nicolás et présentés à côté de l'original espagnol, démontreront pourquoi Jiménez est considéré comme l'un des maîtres de la poésie du vingtième siècle.
« À quoi peut-on comparer ce texte ? Le 'Song of Myself' de Whitman me vient à l'esprit, mais ce n'est pas avec l'intention d'enlever quoi que ce soit à l'œuvre de Whitman que je déclare ma préférence pour la poésie de Juan Ramón Jiménez... « Louis Simpson, extrait de l'introduction.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)