Note :
Les critiques font l'éloge de « How To Be Old », un ouvrage réconfortant et perspicace sur le vieillissement, qui s'adresse aussi bien aux jeunes qu'aux personnes âgées. Beaucoup apprécient la traduction humoristique et accessible du texte original de Cicéron, qui encourage les lecteurs à accueillir la vieillesse de manière positive. Cependant, certains critiques ont exprimé leur déception à l'égard d'aspects tels que les substitutions modernes de personnages historiques et le format du livre, jugeant ces changements moins attrayants.
Avantages:⬤ Fournit des informations précieuses sur le vieillissement, encourageant une perspective positive
⬤ l'humour et le charme en font une lecture agréable
⬤ une traduction accessible
⬤ pertinent pour les retraités et ceux qui approchent de la vieillesse
⬤ enrichit la compréhension de l'acceptation et de la gratitude au cours de la vieillesse.
Certains lecteurs estiment que la substitution de figures modernes aux originaux de Cicéron nuit à l'expérience ; d'autres ont été insatisfaits du format et du contenu du livre, s'attendant à davantage de citations et à moins de style narratif.
(basé sur 19 avis de lecteurs)
How to Be Old: The Thinking Person's Guide to Retirement
Le classique de Cicéron sur la vieillesse est maintenant adapté, expliqué et mis à jour pour le monde d'aujourd'hui. "Vieillir n'est pas pour les mauviettes", ont dit les mortels de Bette Davis.
Et c'est un peu le thème de l'ouvrage de Cicéron SUR LE VIEILLISSEMENT. Sauf que Cicéron ne croyait pas qu'il fallait nier le vieillissement ou en cacher les effets. Ce qu'il croyait a été transmis de génération en génération et reste d'actualité dans le monde moderne.
Aujourd'hui, le "De Senectute" peut être lu avec une réelle compréhension, expliqué et présenté au lecteur contemporain. Adapté par Richard Gerberding, professeur d'histoire à la retraite et directeur des études classiques à l'université d'Alabama à Huntsville, l'essai de Cicéron est logique et vivant.
Plus de soixante illustrations astucieuses de Lance Rossi ajoutent au plaisir. Le livre est perspicace et plein d'humour, rendant les célèbres pensées de Cicéron accessibles aujourd'hui.
Ce livre fait partie de la série Voyages et Mémoires de Quid Pro Books.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)