Note :
Les critiques de « Taras Bulba » de Nikolaï Gogol soulignent sa représentation dramatique de la vie cosaque, sa richesse narrative et son importance historique, tout en critiquant le développement des personnages et les thèmes de la violence et du nationalisme.
Avantages:⬤ Représentation vivante de la vie et de la culture cosaques.
⬤ Une narration captivante comparée aux épopées classiques telles que les œuvres d'Homère.
⬤ La traduction de Peter Constantine, réputée pour son énergie et sa précision, est très appréciée.
⬤ Offre un aperçu de l'histoire ukrainienne et des complexités du nationalisme.
⬤ Des images et des descriptions fortes améliorent l'expérience de la lecture.
⬤ L'introduction de Robert Kaplan ajoute un contexte précieux.
⬤ Le développement des personnages est considéré comme superficiel ou générique, manquant de profondeur.
⬤ Les thèmes de la violence et du nationalisme peuvent troubler certains lecteurs.
⬤ Certaines éditions sont critiquées pour être mal produites ou mal traduites.
⬤ Les allégations de chauvinisme et d'antisémitisme créent un malaise.
⬤ Le récit peut ne pas correspondre aux sensibilités modernes en ce qui concerne son contexte historique.
(basé sur 26 avis de lecteurs)
La perle des petits romans russes de Gogols est un roman historique, Taras Bulba, qui fait revivre l'une des périodes les plus intéressantes de l'histoire de la Petite Russie, le XVe siècle.
Constantinople était tombée aux mains des Turcs et, bien qu'un puissant État polono-lituanien se soit développé à l'ouest, les Turcs n'en menaçaient pas moins l'Europe de l'Est et du Moyen-Orient. C'est alors que les Petits Russes se sont levés pour défendre la Russie et l'Europe.
Le héros du roman est un vieux cosaque, Taras Bulba, qui a lui-même passé de nombreuses années dans la Secha, mais qui est maintenant paisiblement installé dans sa ferme à l'intérieur des terres. Ses deux fils ont fait leurs études à l'Académie de Kiev et rentrent chez eux après plusieurs années d'absence. Dès le lendemain de leur arrivée, sans laisser à la mère le plaisir de voir ses fils, Taras les emmène à la Secha qui, comme souvent à cette époque, allait entrer en guerre, en raison des exactions que les propriétaires polonais faisaient subir aux petits Russes.
Nikolaï Vassilievitch Gogol (1809-1852) a écrit son épopée Taras Bulba sur une période, entrecoupée d'intervalles, de plus de neuf ans : de 1833 à 1842. Le message idéologique profond du récit, ses personnages passionnants et véridiques, la description colorée de la vie des gens par Gogol, ont immortalisé l'épopée de Gogol.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)