Note :
Il s'agit d'un livre pour enfants bilingue très apprécié, qui se concentre sur la chanson « De Colores », et qui est apprécié à la fois par les enfants et les parents. De nombreux critiques apprécient sa signification culturelle, ses belles illustrations et sa solidité, qui en font un livre adapté aux jeunes lecteurs. Cependant, certains ont noté que les traductions en anglais peuvent être maladroites et que le livre n'est pas principalement un outil d'enseignement des couleurs.
Avantages:Bilingue et culturellement éducatif, belles illustrations, livre cartonné robuste pour les jeunes enfants, favorise l'amour de l'apprentissage et du partage des traditions culturelles, s'adresse à un large éventail d'ethnies et d'origines, encourage les chants et l'interaction.
Inconvénients:Traductions anglaises maladroites par rapport à d'autres livres, pas axé sur l'enseignement des couleurs, certains produits reçus d'Amazon étaient de mauvaise qualité.
(basé sur 50 avis de lecteurs)
Singing/Cantando de Colores: A Bilingual Book Of Harmony
Inspiré par l'une des chansons folkloriques espagnoles les plus anciennes et les plus aimées, De Colores, ce livre présente aux petits la beauté de la vie, la joie, l'inclusion et leurs premiers mots en anglais et en espagnol.
Dans ce livre d'images bilingue magnifiquement illustré, parents et enfants pourront lire et chanter l'une des chansons folkloriques espagnoles les plus connues, De Colores, avec une adaptation en anglais sur chaque page. Le livre déborde d'illustrations colorées et rend hommage aux cultures du monde entier.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)