Quatre comédies : Le soldat fanfaron ; Les frères Ménachus ; La maison hantée ; Le pot d'or

Note :   (4,5 sur 5)

Quatre comédies : Le soldat fanfaron ; Les frères Ménachus ; La maison hantée ; Le pot d'or (Plautus)

Avis des lecteurs

Résumé:

Il s'agit d'un recueil de comédies de Plaute, qui a reçu des critiques positives pour sa traduction et son humour, tout en étant noté pour sa valeur et son adéquation à des fins académiques. Toutefois, certains lecteurs ont exprimé des inquiétudes quant à la qualité de la reliure.

Avantages:

Bon rapport qualité-prix, excellente traduction capturant l'esprit des textes originaux, contenu divertissant, adapté aux cours universitaires, particulièrement utile pour comprendre la comédie et la culture romaines, et service rapide.

Inconvénients:

Problèmes de reliure avec des pages mal attachées.

(basé sur 13 avis de lecteurs)

Titre original :

Four Comedies: The Braggart Soldier; The Brothers Menaechmus; The Haunted House; The Pot of Gold

Contenu du livre :

Plaute a exercé la plus grande influence sur la comédie occidentale. En fait, la Comédie des erreurs de Shakespeare et l'Avare de Molière sont deux classiques ultérieurs directement inspirés des pièces originales de Plaute.

Plaute a lui-même emprunté aux Grecs, mais ses plaisanteries, ses dialogues rapides, son humour paillard et ses personnages irrévérencieux sont l'œuvre originale d'un génie incontesté. Les comédies imprimées ici le montrent à son meilleur, et les traductions du professeur Segal conservent intact leur rythme rapide et enjoué, ce qui en fait les versions les plus lisibles et les plus faciles à jouer qui soient. Ce volume comprend The Braggart Soldier, e Brothers Menaechmus, The Haunted House, et The Pot of Gold.

Depuis plus de 100 ans, Oxford World's Classics met à disposition le plus large éventail de littérature du monde entier. Chaque volume, d'un prix abordable, reflète l'engagement d'Oxford en faveur de l'érudition, en fournissant le texte le plus exact possible, ainsi qu'une multitude d'autres caractéristiques précieuses, notamment des introductions d'experts par des autorités de premier plan, des notes volumineuses pour clarifier le texte, des bibliographies à jour pour approfondir l'étude, et bien d'autres choses encore.

Autres informations sur le livre :

ISBN :9780199540563
Auteur :
Éditeur :
Langue :anglais
Reliure :Broché
Année de publication :2008
Nombre de pages :288

Achat:

Actuellement disponible, en stock.

Je l'achète!

Autres livres de l'auteur :

Captivi - ensemble de 2 volumes - Captivi - 2-volume set
Les commentaires Bryn Mawr offrent un soutien clair, concis, précis et cohérent aux étudiants qui passent...
Captivi - ensemble de 2 volumes - Captivi - 2-volume set
Plaute III : Le marchand, le soldat fanfaron, le fantôme, le persan - Plautus III: The Merchant, the...
Les comédies de Plaute, qui a brillamment adapté...
Plaute III : Le marchand, le soldat fanfaron, le fantôme, le persan - Plautus III: The Merchant, the Braggart Soldier, the Ghost, the Persian
Stichus. Le jour des trois dollars. Truculentus. L'histoire d'un sac de voyage. Fragments - Stichus...
Les comédies de Plaute, qui a brillamment adapté...
Stichus. Le jour des trois dollars. Truculentus. L'histoire d'un sac de voyage. Fragments - Stichus. Three-Dollar Day. Truculentus. the Tale of a Traveling-Bag. Fragments
La corde et autres pièces - The Rope and Other Plays
Adaptant brillamment la Nouvelle Comédie grecque au public romain, les sublimes comédies de Plaute (vers 254-184 av...
La corde et autres pièces - The Rope and Other Plays
Amphitryon, la comédie des ânes, le pot d'or, les deux bacchis, les captifs. - Amphitryon. the...
Les comédies enlevantes de Plaute, qui a brillamment...
Amphitryon, la comédie des ânes, le pot d'or, les deux bacchis, les captifs. - Amphitryon. the Comedy of Asses. the Pot of Gold. the Two Bacchises. the Captives
Lingua Latina - Amphitryo Comoedia
Lecteur complémentaire de la série Oerberg Lingua Latina, réédité dans une édition Focus (2013). Ce texte comprend une édition...
Lingua Latina - Amphitryo Comoedia
Les Captivi et les Mostellaria - The Captivi and the Mostellaria
Le livre, The Captivi and the Mostellaria, a été considéré comme important tout au long de l'histoire de...
Les Captivi et les Mostellaria - The Captivi and the Mostellaria
Menaechmi ; Ou, Les frères jumeaux - Menaechmi; Or, The Twin-Brothers
Considérée comme la plus grande pièce de Plaute, "Menaechmi ; Or, The Twin-Brothers" raconte...
Menaechmi ; Ou, Les frères jumeaux - Menaechmi; Or, The Twin-Brothers
Quatre comédies : Le soldat fanfaron ; Les frères Ménachus ; La maison hantée ; Le pot d'or - Four...
Plaute a exercé la plus grande influence sur la...
Quatre comédies : Le soldat fanfaron ; Les frères Ménachus ; La maison hantée ; Le pot d'or - Four Comedies: The Braggart Soldier; The Brothers Menaechmus; The Haunted House; The Pot of Gold
Rome et l'Orient mystérieux : Trois pièces de Plaute - Rome and the Mysterious Orient: Three Plays...
Toujours aussi drôle après deux mille ans, le...
Rome et l'Orient mystérieux : Trois pièces de Plaute - Rome and the Mysterious Orient: Three Plays by Plautus
Amphitryon et deux autres pièces - Amphitryon & Two Other Plays
Cette anthologie comprend ses meilleures pièces et cherche également à donner une idée de son éventail...
Amphitryon et deux autres pièces - Amphitryon & Two Other Plays
Le petit Carthaginois. Pseudolus. la corde - The Little Carthaginian. Pseudolus. the Rope
Les comédies de Plaute, qui a brillamment adapté des pièces...
Le petit Carthaginois. Pseudolus. la corde - The Little Carthaginian. Pseudolus. the Rope
Plaute : Mostellaria - Plautus: Mostellaria
« Mostellaria » est l'une des pièces les plus vivantes de Plaute. Probablement basée sur un original grec, le « Fantôme » de Philémon,...
Plaute : Mostellaria - Plautus: Mostellaria
Plaute : Menaechmi - Plautus: Menaechmi
La comédie Menaechmi de Plaute a été la principale source d'inspiration de la Comédie des erreurs de Shakespeare. Dans cette édition, le Dr...
Plaute : Menaechmi - Plautus: Menaechmi
Plaute : Rudens - Plautus: Rudens
Ce titre contient le texte intégral de Rudens de Plaute, complété par une introduction, un vocabulaire étendu et des notes textuelles...
Plaute : Rudens - Plautus: Rudens

Les œuvres de l'auteur ont été publiées par les éditeurs suivants :

© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)