Avis des lecteurs
Résumé:Le commentaire de H.C. Fay sur Rudens de Plaute est destiné aux étudiants qui s'aventurent dans la comédie romaine. Il fournit des éléments d'introduction de base et des conseils pratiques de mise en scène. Bien que le commentaire contienne des notes utiles et un excellent glossaire, il a tendance à être laconique et suppose une bonne connaissance du latin, ce qui peut gêner la compréhension des débutants. Les critiques indiquent que la pièce elle-même a un humour qui n'est pas aussi efficace en lecture silencieuse, et que certains personnages manquent de profondeur. Dans l'ensemble, il s'agit d'une édition utile malgré ses limites.
Avantages:⬤ Des notes utiles élucidant les expressions idiomatiques et la grammaire.
⬤ Un glossaire complet qui aide à la compréhension.
⬤ Conseils pratiques pour la mise en scène de la pièce.
⬤ Une solide introduction à Plaute et à la comédie romaine.
⬤ Le matériel d'introduction est basique et peut ne pas intéresser les lecteurs expérimentés.
⬤ Le commentaire est laconique et peut être difficile à comprendre pour les débutants en latin.
⬤ Discussion limitée de la littérature secondaire.
⬤ Certains lecteurs peuvent trouver l'humour moins efficace à la lecture qu'à l'interprétation, et les personnages manquent de profondeur.
(basé sur 3 avis de lecteurs)
Titre original :
Plautus: Rudens
Contenu du livre :
Ce titre contient le texte intégral de Rudens de Plaute, complété par une introduction, un vocabulaire étendu et des notes textuelles détaillées.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780862920630 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 1991 |
| Nombre de pages : | 232 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
