Note :
Dans l'ensemble, « Pères et fils » d'Ivan Tourgueniev est loué pour sa profondeur, ses thèmes philosophiques et le développement des personnages, en particulier en ce qui concerne les conflits générationnels et les tensions entre tradition et modernité. Il est reconnu comme un classique accessible mais profond de la littérature russe, mettant en valeur l'écriture magistrale et la narration réfléchie de Tourgueniev. Cependant, certains lecteurs ont trouvé la structure narrative peu conventionnelle et ont été surpris par l'accent mis sur la romance plutôt que sur les thèmes politiques, ainsi que par les critiques concernant les petits caractères dans certaines éditions.
Avantages:Des thèmes philosophiques profonds qui suscitent la réflexion et la discussion.
Inconvénients:Développement de personnages forts et conflits générationnels compréhensibles.
(basé sur 189 avis de lecteurs)
Fathers and Sons
Fathers and Sons, traduit plus littéralement par Pères et enfants, est un roman de 1862 d'Ivan Tourgueniev, publié à Moscou par Grachev & Co. Il s'agit de l'un des romans russes les plus acclamés du XIXe siècle.
Les pères et les enfants du roman font référence au fossé grandissant entre les deux générations de Russes, et au personnage d'Evgueni Bazarov, un nihiliste qui rejette l'ordre ancien.
Tourgueniev a écrit Pères et fils en réponse au schisme culturel croissant qu'il voyait entre les libéraux des années 1830/1840 et le mouvement nihiliste en plein essor. Les nihilistes (les "fils") et les libéraux des années 1830 (les "pères") recherchaient tous deux un changement social basé sur l'Occident en Russie. En outre, ces deux modes de pensée s'opposaient aux slavophiles, qui pensaient que la voie de la Russie résidait dans sa spiritualité traditionnelle.
Le roman de Tourgueniev est à l'origine de la popularisation du terme "nihilisme", qui s'est largement répandu après la publication du roman.
Pères et fils peut être considéré comme le premier roman entièrement moderne de la littérature russe (les Âmes mortes de Gogol, autre grand concurrent, a été qualifié par l'auteur de poème ou d'épopée en prose dans le style de la Divine Comédie de Dante, et n'a en tout cas jamais été achevé). Le roman introduit une double étude de caractère, comme le montre l'effondrement progressif de l'opposition nihiliste de Bazarov et d'Arkady à la manifestation d'émotions, en particulier dans le cas de l'amour de Bazarov pour Madame Odintsova.
Le roman est également la première œuvre russe à gagner de l'importance dans le monde occidental, obtenant finalement l'approbation de romanciers bien établis comme Gustave Flaubert, Guy de Maupassant et Henry James.
Le révolutionnaire bolchevique Vladimir Bazarov a adopté son pseudonyme à partir du personnage d'Evgueni Bazarov dans ce roman. (wikipedia.org)
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)