Avis des lecteurs
Résumé:Le livre a reçu des critiques positives pour son contenu perspicace et sa belle prose, en particulier en ce qui concerne les lettres de Pirandello. Toutefois, certaines limites ont été relevées dans la version anglaise par rapport à la version italienne.
Avantages:Des lettres bien écrites et émouvantes qui mettent en évidence les émotions et le style littéraire de Pirandello. Elles donnent un aperçu précieux de sa vie et de ses relations, en particulier de sa relation avec Marta Abba. L'ouvrage est également apprécié pour sa livraison en temps voulu et en bon état.
Inconvénients:La version anglaise est limitée et ne comprend pas toutes les lettres intéressantes que l'on trouve dans la version italienne. Certaines questions complexes sont également abordées, ce qui peut nécessiter une mise en contexte plus approfondie pour une meilleure compréhension.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
Titre original :
Pirandello's Love Letters to Marta Abba
Contenu du livre :
En février 1925, Luigi Pirandello, dramaturge de 58 ans mondialement connu, rencontre Marta Abba, une belle actrice inconnue de moins de la moitié de son âge, et en tombe amoureux. Elle deviendra, jusqu'à sa mort en décembre 1936, non seulement sa confidente, mais aussi sa muse inspiratrice et sa collaboratrice artistique, l'aidant dans ses projets de réforme du théâtre italien sous le régime fasciste. L'amour de Pirandello pour la jeune actrice n'était ni un engouement littéraire ni une forme d'affection paternelle, mais plutôt une passion inassouvie et désespérée qui l'a secrètement consumé au cours de la dernière décennie de sa vie. Amèrement désillusionnés par les conditions du monde théâtral en Italie, Pirandello et Abba partageaient le rêve d'aller gagner leur fortune à l'étranger et de revenir en Italie avec les moyens de fonder un théâtre national dédié à des normes artistiques élevées. En mars 1929, lorsque Marta a finalement cédé à la pression familiale et a laissé Pirandello seul à Berlin pour relancer sa carrière théâtrale italienne et mettre fin aux rumeurs sur leur implication, il a enduré un chagrin d'amour dévastateur et a sombré dans une dépression mortelle - plus profonde et plus durable qu'aucun de ses biographes ne l'a encore imaginé. Les centaines de lettres que Pirandello a écrites à Abba pendant ces années sont la seule source qui révèle la véritable histoire de ses tourments incessants.
Sélectionnés, traduits et présentés ici pour la première fois dans n'importe quelle langue, ces documents puissants et émouvants offrent au lecteur l'expérience unique de vivre en intimité avec un poète profond de la douleur humaine. Pirandello y encourage sa bien-aimée dans sa difficile carrière d'acteur et de manager, se réjouit de ses triomphes et l'implore désespérément de revenir vers lui. Les lettres sont remplies d'aperçus de cette personnalité artistique majeure dans certains de ses moments les plus distinctifs - tels que l'attribution du prix Nobel, ses rencontres avec Mussolini, et le succès longtemps rêvé de Marta à Broadway - mais elles restent avant tout une confession authentique d'un Pirandello, sans le masque de son art, racontant l'histoire de la tragédie de sa vie réelle. En 1986, deux ans avant sa mort, Marta Abba a autorisé la publication de la présente correspondance afin que le monde puisse comprendre à quel point Pirandello avait souffert. Ce volume en anglais contient une sélection de 164 lettres de l'édition complète de 552, que Princeton University Press publiera en coopération avec Mondadori, dans l'original italien, en 1995.
Publié à l'origine en 1994.
La Princeton Legacy Library utilise les dernières technologies d'impression à la demande pour mettre à nouveau à disposition des livres précédemment épuisés de l'illustre collection de Princeton University Press. Ces éditions préservent les textes originaux de ces livres importants tout en les présentant dans des éditions de poche et à couverture rigide durables. L'objectif de la Princeton Legacy Library est d'accroître considérablement l'accès au riche patrimoine scientifique que constituent les milliers de livres publiés par Princeton University Press depuis sa fondation en 1905.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780691607672 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2017 |
| Nombre de pages : | 434 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
