Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est une nouvelle traduction de l'histoire de Rome racontée par Tite-Live dans les livres 6 à 10. Il couvre les guerres samnites et présente l'essor de Rome à travers des récits passionnants. Les lecteurs apprécient la lisibilité et le langage moderne, ainsi que les introductions détaillées et les notes qui améliorent la compréhension. Cependant, certains critiquent l'approche narrative subjective de Tite-Live et les difficultés à vérifier l'exactitude historique.
Avantages:⬤ Excellente traduction moderne qui rend le texte accessible.
⬤ Les introductions et les annexes détaillées fournissent un contexte et améliorent la compréhension.
⬤ Une narration captivante qui donne vie aux événements et aux personnages historiques.
⬤ Convient aussi bien aux lecteurs occasionnels qu'aux étudiants en histoire.
⬤ Bien présenté, avec des notes de bas de page et un glossaire informatifs.
⬤ Les récits de Tite-Live sont subjectifs et peuvent manquer de précision historique objective du fait qu'il a écrit longtemps après les événements.
⬤ Certains lecteurs le trouvent répétitif, car il met l'accent sur les conflits militaires et les querelles politiques.
⬤ On a reproché aux services d'expédition de ne pas protéger suffisamment les livres pendant la livraison.
(basé sur 33 avis de lecteurs)
Titre original :
Rome's Italian Wars: Books 6-10
Contenu du livre :
« Les gens pensent qu'il aurait été à la hauteur d'Alexandre, si celui-ci avait tourné ses armes vers l'Europe ».
Voici une superbe nouvelle traduction des livres 6 à 10 de la monumentale histoire de Rome de Tite-Live, qui couvre la période où Rome, par une série de guerres de plus en plus importantes, a imposé sa domination sur la quasi-totalité de la péninsule italienne.
Tite-Live brosse des portraits saisissants de tous les personnages importants, tels que le jeune Manlius Torquatus, vainqueur d'un duel David contre Goliath avec un chef gaulois, et Appius Claudius, qui construisit la première grande route de Rome, la Voie Appienne. Le mélange de récit factuel et d'imagination de Tite-Live fait revivre un moment clé de l'essor de Rome, et le seul récit complet dont nous disposons, alors que la ville passe des brumes de la légende à la lumière de l'histoire.
J. La traduction de J.C. Yardley donne une idée vivante de l'énergie, de la variété et de l'habileté littéraire de la grande œuvre de Tite-Live. L'introduction de Dexter Hoyos replace Tite-Live dans le contexte de l'historiographie romaine et explique habilement pourquoi cette période a été si déterminante pour l'essor de Rome. L'édition la plus récente, qui s'appuie sur les recherches les plus récentes, comprend des notes détaillées qui clarifient les problèmes de contenu historique, de topographie et de chronologie, un glossaire détaillé des termes techniques romains, un appendice sur la légion romaine de l'époque et deux cartes.
Depuis plus de 100 ans, Oxford World's Classics met à disposition le plus large éventail de littérature du monde entier. Chaque volume, d'un prix abordable, reflète l'engagement d'Oxford en faveur de l'érudition, en fournissant le texte le plus précis possible, ainsi qu'une multitude d'autres caractéristiques précieuses, notamment des introductions d'experts par des autorités de premier plan, des notes volumineuses pour clarifier le texte, des bibliographies à jour pour des études plus approfondies, et bien plus encore.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780199564859 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2013 |
| Nombre de pages : | 448 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
