Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques soulignent que le livre est une traduction très informative et attrayante des œuvres de Tite-Live sur l'histoire de Rome. Les lecteurs apprécient l'accessibilité du texte et son organisation, qui en font un ouvrage adapté à la fois aux étudiants et au grand public. La traduction efficace de Valérie Warrior est souvent saluée, bien que certains critiques mentionnent des défauts tels que l'absence de numéros de vers originaux.
Avantages:⬤ Récit informatif et captivant
⬤ traduction très lisible
⬤ structure bien organisée avec des en-têtes utiles
⬤ précieux pour les étudiants et les lecteurs en général
⬤ comprend des cartes, des diagrammes et des chronologies utiles
⬤ introduction et notes scientifiques approfondies améliorant la compréhension
⬤ bon rapport qualité-prix.
⬤ Manque de numéros de vers originaux pour les citations
⬤ peut nécessiter des ressources supplémentaires pour prononcer les noms correctement
⬤ certains lecteurs trouvent que le contexte historique dense de Tite-Live est difficile.
(basé sur 25 avis de lecteurs)
Titre original :
History of Rome, Books 1-5
Contenu du livre :
Outre la traduction claire et fluide de Valérie Warrior des cinq premiers livres de l'Ab Urbe Condita de Tite-Live, cette édition comprend une introduction générale à Tite-Live et à son œuvre, des notes détaillées en bas de page offrant des informations contextuelles essentielles, ainsi qu'une chronologie des événements.
Trois appendices - sur les généalogies des personnages politiques les plus importants de la première République, sur la relation de Tite-Live avec Auguste et sur la façon dont Tite-Live traite la religion - offrent un aperçu supplémentaire de l'auteur et de l'histoire de Rome à ses débuts.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780872207233 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2006 |
| Nombre de pages : | 496 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
