Les Analectes de Confucius, Le Grand Apprentissage, La Doctrine du Sens (couverture rigide)

Avis des lecteurs

Résumé:

Ce livre présente une traduction classique des textes confucéens, offrant une exploration détaillée de la philosophie de Confucius. Bien qu'il soit apprécié pour sa profondeur érudite et l'inclusion du texte chinois original à côté des traductions, il peut s'avérer difficile pour les débutants en raison de son langage désuet et de la densité des commentaires. Certains lecteurs l'ont trouvé trop complexe et difficile à lire.

Avantages:

⬤ Bien organisé et clair, il facilite la recherche.
⬤ Comprend le texte original chinois et les traductions anglaises.
⬤ Source précieuse pour les étudiants en religions du monde, en éthique et en théorie politique.
⬤ Un aperçu approfondi de la philosophie confucéenne et de son importance historique.
⬤ Un dictionnaire de caractères pratique et des notes détaillées à l'intention des érudits.

Inconvénients:

⬤ Le langage archaïque et désuet peut être difficile à suivre.
⬤ Peut être trop érudit et trop dense pour les lecteurs généraux.
⬤ Le manque d'informations de base pour les novices peut nuire à la compréhension.
⬤ Les longs commentaires peuvent éclipser le texte lui-même.
⬤ Certaines critiques ont noté qu'il s'agissait davantage d'un essai de Legge que d'une présentation directe des pensées confucéennes.

(basé sur 16 avis de lecteurs)

Titre original :

Confucian Analects, The Great Learning, The Doctrine of the Mean (Hardcover)

Contenu du livre :

Cette compilation contient trois des textes les plus vénérés et les plus célèbres du philosophe chinois Confucius. Les Analectes de Confucius ont été rédigés pendant la période des États combattants de l'antiquité chinoise, qui a connu de grands bouleversements sociaux entre les différents royaumes de l'Empire du Milieu.

Divisés en vingt chapitres principaux (appelés livres), les sujets abordés vont du comportement sage en temps de crise aux instructions générales sur la manière de mener une vie paisible caractérisée par une humeur sereine, l'humilité envers les autres et un travail de qualité bien exécuté. Le Grand Apprentissage : L'un des quatre livres classiques de l'ancien confucianisme consiste en un court commentaire initial attribué à Confucius lui-même, suivi d'un traité plus long écrit par l'un de ses disciples nommé Zengzi.

Un autre livre classique de la pensée confucéenne, la Doctrine du sens, est un guide pratique pour ceux qui aspirent à une sagesse sublime. Il démontre qu'un mode de vie équilibré et harmonieux est le plus propice à la joie et à la satisfaction.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9781387874279
• Auteur : James Legge
• Éditeur : Lulu Pr
• Reliure : Relié