Note :
Le livre a reçu des critiques mitigées, certains faisant l'éloge de sa traduction et de son commentaire inspirants, tandis que d'autres l'ont trouvé difficile à lire en dépit de ses idées précieuses.
Avantages:Une traduction et un commentaire de qualité, un travail inspirant, des idées précieuses.
Inconvénients:Difficile à lire en raison de la grammaire et de la syntaxe étrangères, nécessite de nombreuses annotations, peut s'avérer fastidieux pour les lecteurs occasionnels.
(basé sur 2 avis de lecteurs)
Tao Te Ching: A fundamental text by Laozi for both philosophical and religious Taoism
Le « Tao Te Ching » de Lao Tseu, ou Livre de la Voie, est le manuel classique de l'art de vivre et l'une des merveilles du monde. En quatre-vingt-un brefs chapitres, le « Tao Te Ching » aborde les prédictions fondamentales de la vie et donne des conseils qui confèrent équilibre et perspective, ainsi qu'un esprit serein et généreux. Ce livre traite de la sagesse en action. Il enseigne comment œuvrer pour le bien avec l'habileté sans effort qui découle de l'accord avec le Tao (le principe de base de l'univers) et s'applique aussi bien au bon gouvernement qu'à l'amour sexuel, à l'éducation des enfants, aux affaires et à l'écologie.
Le Tao Te Ching est le livre le plus traduit de la littérature mondiale, après la Bible. Pourtant, la lucidité exceptionnelle de l'original a échappé à la plupart des traductions antérieures, qui ont occulté certaines de ses idées centrales.
Laozi, également traduit par Lao Tzu et Lao-Tze était un philosophe chinois de l'Antiquité. Il est l'auteur réputé du Tao Te Ching, le fondateur du taoïsme philosophique et une divinité du taoïsme religieux et des religions chinoises traditionnelles.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)