Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est une interprétation moderne de textes philosophiques classiques, en particulier le Dao De Jing, présentés dans un style humoristique et comique, rendant des idées complexes accessibles et agréables. Si de nombreux critiques louent sa valeur éducative et ses illustrations attrayantes, certains estiment qu'il manque de profondeur par rapport à l'original.
Avantages:⬤ Un grand contenu rendu simple et humoristique.
⬤ Facile et amusant à lire, il s'adresse à un public plus jeune.
⬤ Fournit des informations précieuses sur la culture et la pensée asiatiques.
⬤ Éducatif et aide à la connaissance de soi et à la prise de décision consciente.
⬤ Les illustrations ajoutent un élément d'interprétation au texte.
⬤ Certains évaluateurs estiment que le texte n'a pas la profondeur du texte original.
⬤ Il se peut que le contexte et la complexité du texte original ne soient pas totalement respectés.
(basé sur 6 avis de lecteurs)
Contenu du livre :
Par le dessinateur à succès C. C. Tsai, une version délicieusement illustrée de l'ouvrage classique de la philosophie taoïste
C. C. C. Tsai est l'un des dessinateurs les plus populaires d'Asie, et ses éditions des classiques chinois se sont vendues à plus de 40 millions d'exemplaires dans plus de vingt langues. Il réitère ici sa magie avec une délicieuse adaptation graphique du texte complet du Dao De Jing de Laozi, la source bien-aimée de la philosophie taoïste. En transformant magistralement l'œuvre difficile de Laozi en épisodes divertissants et instructifs, Tsai offre une version unique, fraîche, pertinente et accessible de l'un des livres les plus influents au monde.
Après avoir commencé par la biographie de Laozi tirée du Shi Ji, Tsai laisse la parole à Laozi, qui explique patiemment ses idées à ses étudiants sérieux (et à nous). Laozi décrit la spontanéité des processus naturels, les effets paradoxaux des préceptes éthiques, les limites du langage, les valeurs de la simplicité et, par-dessus tout, comment suivre le courant. Dans de brefs épisodes qui nous séduisent et nous inspirent, il nous fait pénétrer dans les subtiles complexités de l'existence humaine. En fin de compte, Laozi, maître visionnaire, nous guide jusqu'au sommet de la montagne pour nous révéler une vision élargie de la vie.
Merveilleuse édition d'un classique intemporel, ce livre présente également le texte chinois original de Laozi dans des encadrés à chaque page, enrichissant ainsi l'ouvrage pour les lecteurs et les étudiants en chinois, sans pour autant détourner l'attention des dessins humoristiques en anglais. Le texte est habilement traduit par Brian Bruya, qui fournit également une introduction éclairante.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780691179773 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2020 |
| Nombre de pages : | 184 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
