Avis des lecteurs
Résumé:The Foundation Pit d'Andrei Platonov présente une image sombre et surréaliste de la vie sous le communisme soviétique, mettant l'accent sur les thèmes de l'aliénation, de la futilité et de l'absurdité au milieu des réalités brutales d'une société collectivisée. Les personnages sont décrits comme des travailleurs déshumanisés, pris au piège d'un système paradoxal qui promet le progrès mais engendre le désespoir et la mort. Le roman est loué pour son langage poétique et ses images obsédantes, bien que les lecteurs aient noté des problèmes importants de traduction et de cohérence narrative.
Avantages:⬤ Le roman se caractérise par un style minimaliste et percutant reflétant l'absurdité beckettienne
⬤ il donne un aperçu profond des réalités brutales de la vie soviétique
⬤ le langage de Platonov est remarqué pour sa qualité lyrique et son imagerie surréaliste
⬤ l'œuvre est reconnue comme une exploration significative et profonde de la condition humaine sous un régime oppressif
⬤ ses thèmes résonnent universellement, incitant les lecteurs à réfléchir sur des questions sociétales contemporaines.
⬤ Le récit peut être décousu et difficile à suivre, en particulier dans les traductions
⬤ certaines traductions peuvent manquer de fidélité au texte original, entraînant la frustration des lecteurs
⬤ certains trouvent la prose trop simple ou dépourvue de la complexité d'autres géants de la littérature russe
⬤ le sujet sinistre peut rebuter certains lecteurs qui recherchent des récits plus conventionnels.
(basé sur 20 avis de lecteurs)
Titre original :
The Foundation Pit
Contenu du livre :
Autrefois connu seulement d'un petit cercle d'admirateurs en Russie et en Occident, Andrey Platonov (1899-1951) s'est imposé comme l'un des principaux écrivains russes du vingtième siècle.
Situé dans une petite ville russe à l'époque de la collectivisation forcée de l'agriculture, Le puits de fondation met en scène un groupe d'ouvriers et de bureaucrates locaux occupés à creuser le puits de fondation d'un grand bâtiment où tous les habitants de la ville vivront heureux et en silence.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780810111455 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 1994 |
| Nombre de pages : | 141 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
