Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques reflètent un large éventail d'opinions sur « Le puits de fondation » d'Andrey Platonov. Certains lecteurs apprécient son importance historique et la singularité du style d'écriture de Platonov, tandis que d'autres le trouvent difficile et ennuyeux, les problèmes de traduction nuisant à l'expérience de lecture.
Avantages:⬤ Importance historique et aperçu de la collectivisation soviétique
⬤ style d'écriture unique et poétique
⬤ révèle différentes interprétations et perspectives après plusieurs lectures
⬤ certains lecteurs le trouvent stimulant et gratifiant.
⬤ Récit difficile à suivre
⬤ sentiment de déconnexion avec les personnages
⬤ défauts de traduction relevés par certains
⬤ perçu comme ennuyeux ou surévalué
⬤ poésie et longs paragraphes cités comme accablants
⬤ personnages introduits tardivement dans l'histoire peuvent nuire à l'engagement.
(basé sur 10 avis de lecteurs)
Titre original :
Foundation Pit
Contenu du livre :
Traduit par ROBERT et ELIZABETH CHANDLER et OLGA MEERSONLe roman dystopique de Platonov décrit la vie d'un groupe d'ouvriers soviétiques qui croient jeter les bases d'un avenir radieux.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780099529743 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2010 |
| Nombre de pages : | 240 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
