Note :
Ce livre est une compilation de plusieurs œuvres importantes de saint Augustin, axées sur le mariage, la virginité et le veuvage. Les lecteurs apprécient la profondeur des idées d'Augustin sur ces vocations et la clarté de la traduction. Le livre fournit également un contexte historique grâce à des introductions et des notes approfondies, bien que certains trouvent ces introductions trop longues. Dans l'ensemble, l'ouvrage est bien accueilli en raison de sa pertinence et de sa présentation érudite.
Avantages:Exploration approfondie du mariage, de la virginité et du veuvage. Traduction claire et précise de Ray Kearney. Une mise en page bien organisée avec des introductions et des notes utiles. Précieux pour comprendre l'interconnexion des vocations. Un ajout important aux œuvres de Saint Augustin, pertinent pour les discussions modernes.
Inconvénients:Certaines introductions sont jugées trop longues. La traduction moderne peut sembler déconnectée du contexte historique pour certains lecteurs.
(basé sur 5 avis de lecteurs)
Marriage and Virginity: Study Edition
Ce volume présente de nouvelles traductions de cinq œuvres d'Augustin : L'excellence du mariage, La sainte virginité, L'excellence du veuvage, Les mariages adultérins et La continence. Ces ouvrages traitent du mariage, de la sexualité, de la procréation et de la virginité (ou du célibat) et de leur place dans la vie chrétienne et le salut.
Comme c'est souvent le cas, le contenu spécifique et l'orientation de ces ouvrages sont guidés par le désir d'Augustin d'aborder et de corriger ce qu'il considérait comme des erreurs propagées parmi les chrétiens de l'époque. Certaines de ces erreurs prônaient le mariage plutôt que le célibat, tandis que d'autres insistaient sur le fait que le célibat était le meilleur chemin vers la sainteté. Dans l'ensemble, Augustin s'est efforcé de mettre en évidence les bienfaits des deux états de vie et de souligner que si le célibat peut être le "plus grand bien", sa pratique ne fait pas automatiquement de quelqu'un une meilleure personne ou un meilleur chrétien que quelqu'un qui est marié.
Les opinions et les croyances d'Augustin sur ces sujets ont évolué au cours des années qui ont précédé, suivi et suivi sa conversion. La présentation de ses œuvres par ordre chronologique dans ce volume permet donc au lecteur de suivre l'évolution de sa pensée.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)