Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques du livre sur le Bushido et le Hagakure soulignent sa pertinence tant pour la culture historique des samouraïs que pour la vie moderne. De nombreux lecteurs apprécient les aperçus de la philosophie japonaise et le caractère pratique des enseignements, tandis que certains expriment leur déception quant aux attentes par rapport au contenu et aux traductions.
Avantages:⬤ Fournit des informations précieuses sur la culture des samouraïs et la philosophie japonaise.
⬤ Facile à lire et à comprendre ; accessible à un public général.
⬤ Offre une sagesse pratique applicable à la vie moderne.
⬤ Bonne traduction avec des documents supplémentaires tels qu'un glossaire.
⬤ Hautement recommandé pour ceux qui s'intéressent à l'éthique des samouraïs et au développement du caractère.
⬤ Certains lecteurs le trouvent répétitif ou trop similaire à des ouvrages existants comme Hagakure.
⬤ Quelques-uns se sont sentis déçus, s'attendant à des idées plus profondes ou à une sagesse plus ancienne.
⬤ Certains passages sont perçus comme politiquement incorrects ou dépassés.
⬤ Certaines traductions manquent de la qualité poétique que l'on trouve dans d'autres versions.
(basé sur 91 avis de lecteurs)
Titre original :
The Hagakure - The Way of the Samurai
Contenu du livre :
Dans le Japon du XVIIIe siècle, Tsunetomo Yamamoto a créé le Hagakure, un document qui a servi de base au comportement des guerriers samouraïs. Ses principes directeurs ont grandement influencé la classe dirigeante japonaise et ont façonné le caractère sous-jacent de la psyché japonaise, des hommes d'affaires aux soldats.
Bushido est la première traduction anglaise du Hagakure. Cet ouvrage délivre un message puissant destiné à l'esprit du guerrier samouraï.
Il propose des croyances difficiles à accepter pour l'esprit occidental, mais fascinantes dans leur recherche du service absolu. Grâce au Bushido, on peut mieux mettre en perspective le parcours historique du Japon et mieux comprendre le Japon d'aujourd'hui.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9783831115303 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
