Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Dylan's Birthday Present / Il Regalo Di Compleanno Di Dylan: Bilingual Italian and English Edition
Un livre d'images doux et coloré avec un message positif sur notre monde multiculturel et multilingue qui plaira à toutes les familles qui aiment les langues"-- Adam Beck, auteur de "Maximize Your Child's Bilingual Ability".
"L'histoire chaleureuse de ce charmant livre d'images éveille les jeunes lecteurs aux merveilles du multilinguisme, qui s'apparentent à un superpouvoir. Un jeu souple imprègne l'histoire, divertissant et engageant les lecteurs dès leur plus jeune âge. Dan Levy (évaluateur du Tillywig Brain Child Award décerné à ce livre)-- Dan Levy (évaluateur du Tillywig Brain Child Award décerné à ce livre)
Série des Petites Aventures Polyglottes (Vol. 1) : Dylan's Birthday Present / Il Regalo di Compleanno di Dylan - Édition bilingue anglais-italien du livre d'images pour enfants
Il s'agit de l'édition anglaise et italienne de ce livre. Il est également disponible dans plusieurs autres langues, y compris en version bilingue. En lisant ce livre, les enfants apprendront de nouveaux mots dans différentes langues et se sentiront eux-mêmes comme de petits polyglottes
Résumé en anglais :
Dylan est un garçon américain comme les autres. Mais il a une particularité : ses parents viennent d'autres pays et lui parlent dans des langues différentes. Aujourd'hui, c'est son anniversaire et il reçoit un cadeau très inhabituel, qu'il perdra peu après. Avec sa meilleure amie Emma, une gentille fille bilingue née de parents sud-africains, Dylan part à la recherche de son cadeau d'anniversaire perdu. Au cours de leur quête, les deux amis découvrent la valeur de l'amitié, du fait de parler des langues différentes et d'apprécier son propre bagage culturel et linguistique ainsi que celui des autres.
Si vous cherchez un livre pour enfants en gallois qui aidera votre enfant à comprendre l'importance de parler d'autres langues, d'être multiculturel, et qui, espérons-le, lui donnera envie d'apprendre des langues, ce livre est un excellent choix.
Résumé en italien :
Dylan est un garçon américain comme beaucoup d'autres. Il a une particularité : ses parents sont originaires d'autres pays et lui parlent dans différentes langues. Aujourd'hui, c'est son anniversaire et il reçoit un cadeau très inhabituel, qu'il perdra peu de temps après. Avec sa meilleure amie Emma, une gentille fille bilingue née de parents sud-africains, Dylan part à la recherche de son cadeau d'anniversaire perdu. Au cours de leur quête, les deux amis apprennent la valeur de l'amitié, du fait de parler différentes langues et d'apprécier leurs propres origines culturelles et linguistiques ainsi que celles des autres.
| ISBN : | 9781649620071 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
Actuellement disponible, en stock.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)
