Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Titre original :
A Multicultural Picnic / Um Piquenique Multicultural - Bilingual English and Portuguese (Brazil) Edition: Children's Picture Book
Contenu du livre :
Série des petites aventures polyglottes (Livre 3) : A Multicultural Picnic / Um Piquenique Multicultural - Livre d'images pour enfants bilingue anglais et portugais (Brésil)
Il s'agit du troisième tome de la série pour enfants Little Polyglot Adventures, maintes fois primée, et de la suite du premier tome (Dylan's Birthday Present / O Presente de Anivers rio de Dylan) et du deuxième tome (A Wild Day at the Zoo / Um Dia Maluco no Zool gico). Il s'agit de la version bilingue anglais - portugais (Brésil) de ce livre, qui est également disponible dans plusieurs autres langues, en éditions bilingues et monolingues.
Résumé du livre :
Dylan et Isabella, les frères et sœurs polyglottes, ont des invités spéciaux en ville : les grands-parents. Pour fêter leur arrivée de l'étranger, la famille décide de faire un pique-nique au parc. Les choses dérapent lorsque les enfants rencontrent un groupe de garçons peu accueillants au parc et lorsque Kiki, le poulet de Dylan, décide de s'aventurer seul. Dans cette histoire amusante et multiculturelle, les enfants apprendront la vraie valeur de l'amitié, à ne pas juger un livre par sa couverture et à être fiers de leur propre culture tout en respectant celle des autres. En lisant ce livre, les enfants apprendront six nouveaux mots dans différentes langues et se sentiront eux-mêmes comme de petits polyglottes.
♥.
Si vous aimez ce livre, n'oubliez pas de jeter un coup d'œil aux livres 1 et 2 de cette série, ainsi qu'au livre de coloriage qui l'accompagne (vendu séparément). ♥.
Resumo :
Dylan e Isabella, os irm os poliglotas, recebem uma visita especial : a de seus av s. Para celebrar a chegada dos av s vindos do exterior, a fam lia decide fazer um piquenique no parque. Mais les choses se gâtent un peu quand les enfants rencontrent un groupe d'enfants très amicaux et quand Kiki, la petite fille de Dylan, décide de passer un bon moment.
Dans cette histoire amusante et multiculturelle, les enfants apprendront la vraie valeur de l'amitié, à ne pas juger un livre par sa couverture et à être fiers de leur propre culture, tout en respectant celle des autres.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781649620958 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
