Note :
Le cadeau d'anniversaire de Dylan est un livre pour enfants qui tourne autour d'un garçon multilingue nommé Dylan qui demande un poulet de compagnie pour son anniversaire. L'histoire est enrichie par les thèmes de la diversité, de l'apprentissage des langues et de l'appréciation des cultures. Les illustrations vives et le récit captivant en font une lecture agréable, en particulier pour les jeunes enfants qui apprennent à connaître différentes langues et différents milieux culturels. Si de nombreuses critiques font l'éloge de sa valeur éducative et de son intrigue charmante, quelques-unes mentionnent des problèmes liés à la longueur et à la simplicité de l'ouvrage.
Avantages:⬤ Célébration du multilinguisme et de la diversité culturelle.
⬤ Des personnages attachants et sympathiques.
⬤ Inclut des éléments éducatifs, qui enseignent aux enfants les différentes langues.
⬤ De belles illustrations qui plaisent aux enfants.
⬤ Messages positifs sur l'amitié et l'expression émotionnelle.
⬤ Bon pour favoriser l'apprentissage des langues chez les enfants.
⬤ Certains enfants pourraient trouver le livre moins attrayant en raison de sa longueur et de la quantité de texte sur les pages.
⬤ Quelques critiques mentionnent que les illustrations pourraient être plus claires.
⬤ La narration peut sembler simpliste pour certains lecteurs.
(basé sur 16 avis de lecteurs)
Dylan's Birthday Present: Bilingual Russian and English Edition
Série des Petites Aventures Polyglottes (Vol. 1) : Le cadeau d'anniversaire de Dylan - Édition bilingue russe et anglaise
Il s'agit de l'édition bilingue russe et anglaise de ce livre. Il est également disponible dans plusieurs autres langues.
Résumé.
Dylan est un garçon américain comme les autres. Mais il a une particularité : ses parents viennent d'autres pays et lui parlent dans des langues différentes. Aujourd'hui, c'est son anniversaire et il reçoit un cadeau très inhabituel, qu'il perdra peu de temps après. Avec sa meilleure amie Emma, une gentille fille bilingue née de parents sud-africains, Dylan part à la recherche de son cadeau d'anniversaire perdu. Au cours de leur quête, les deux amis apprennent la valeur de l'amitié, du fait de parler des langues différentes et d'apprécier son propre bagage culturel et linguistique ainsi que celui des autres.
Si vous êtes à la recherche d'un livre pour enfants qui aidera votre enfant à comprendre l'importance de parler d'autres langues et d'être multiculturel, et qui, espérons-le, lui donnera envie d'apprendre des langues, ce livre est un excellent choix.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)