La Famille Suisse Robinson : L'édition illustrée de 1879 en anglais

Note :   (4,4 sur 5)

La Famille Suisse Robinson : L'édition illustrée de 1879 en anglais (David Wyss Johann)

Avis des lecteurs

Résumé:

Les critiques concernant « Le Robinson de la famille suisse » soulignent son histoire captivante et ses valeurs familiales, mais les opinions varient considérablement quant à sa lisibilité et à sa pertinence pour les enfants. Beaucoup apprécient la traduction originale pour la richesse de son contenu et ses leçons de morale, tandis que d'autres critiquent certaines éditions abrégées ou simplifiées. Les avis sont partagés quant au rythme et à la longueur du livre, certains le trouvant parfois ennuyeux, tandis que d'autres apprécient ses aspects instructifs.

Avantages:

Le livre présente une intrigue captivante, des valeurs familiales fortes et des leçons de morale. De nombreux lecteurs le trouvent agréable et digne d'être discuté avec d'autres, appréciant ses composantes éducatives et son thème sur les compétences de survie. Le charme et les aventures de l'histoire plaisent aux enfants comme aux adultes, ce qui en fait un classique de la lecture familiale.

Inconvénients:

Plusieurs lecteurs mentionnent des problèmes de longueur et de rythme, trouvant certains passages ennuyeux ou trop longs. Certaines éditions sont critiquées pour avoir été abrégées ou modifiées, perdant ainsi le charme ou les détails d'origine. Le langage exigeant du livre peut ne pas convenir aux jeunes enfants, qui ont du mal à s'intéresser au contenu.

(basé sur 483 avis de lecteurs)

Titre original :

The Swiss Family Robinson: The 1879 Illustrated Edition in English

Contenu du livre :

Écrit par l'écrivain suisse Johann David Wyss en 1812, La famille suisse Robinson raconte les aventures et les exploits d'un pasteur et de sa famille sur une île tropicale déserte.

Abandonnée par son équipage au cours d'une tempête déchirante, la famille est contrainte de vivre des maigres ressources du navire et d'explorer les dangers inexplorés de l'île. Au fil des ans, ils apprennent à maîtriser l'île et à respecter ses animaux et son écosystème, rencontrant un éventail peu conventionnel d'animaux exotiques, dont des kangourous, des pingouins et des castors, tout en apprenant les valeurs de la frugalité, de la grâce et de la famille.

Le titre s'inspire de la longue lignée de romans « Robinsonade » qui racontent l'histoire de naufragés privés du luxe de la civilisation. La famille suisse Robinson a été traduite en anglais en 1879 par William H. G.

Kingston et son épouse. Les illustrations qui accompagnaient le livre ont contribué à ancrer cette édition, et le conte de Robinson, dans le cœur et l'esprit des lecteurs jusqu'à aujourd'hui.

Autres informations sur le livre :

ISBN :9781645941170
Auteur :
Éditeur :
Langue :anglais
Reliure :Relié

Achat:

Actuellement disponible, en stock.

Je l'achète!

Autres livres de l'auteur :

La famille suisse Robinson - The Swiss Family Robinson
Une famille suisse fait naufrage sur une île déserte. Ils découvrent que l'île est remplie de plantes et...
La famille suisse Robinson - The Swiss Family Robinson
La famille suisse Robinson - The Swiss Family Robinson
Le récit d'aventure classique d'une famille courageuse qui doit s'unir pour survivre dans sa nouvelle...
La famille suisse Robinson - The Swiss Family Robinson
La famille suisse Robinson - The Swiss Family Robinson
Des passagers naufragés sur une île déserte : comment vont-ils survivre ? Après le naufrage de leur...
La famille suisse Robinson - The Swiss Family Robinson
La famille suisse Robinson - Swiss Family Robinson
Alors qu'ils voyagent sur un bateau, un pasteur suisse, sa femme et ses quatre fils sont confrontés à une violente...
La famille suisse Robinson - Swiss Family Robinson
La famille suisse Robinson, une traduction de l'original allemand - The Swiss Family Robinson, a...
La famille suisse Robinson est un roman de Johann...
La famille suisse Robinson, une traduction de l'original allemand - The Swiss Family Robinson, a Translation from the Original German
La famille suisse Robinson - The Swiss Family Robinson
Un naufrage, une île déserte, une famille seule qui se demande si elle pourra survivre. Riche en suspense et...
La famille suisse Robinson - The Swiss Family Robinson
La famille suisse Robinson (édition royale de collection) (couverture cartonnée laminée avec...
Lorsque l'équipage du navire évacue sans eux, la...
La famille suisse Robinson (édition royale de collection) (couverture cartonnée laminée avec jaquette) - The Swiss Family Robinson (Royal Collector's Edition) (Case Laminate Hardcover with Jacket)
La famille suisse Robinson - The Swiss Family Robinson
Cette magnifique édition des Classiques pour enfants de HarperCollins de La famille suisse Robinson de...
La famille suisse Robinson - The Swiss Family Robinson
Classic Starts(r) le Robinson suisse - Classic Starts(r) the Swiss Family Robinson
Un naufrage, une île déserte, une famille seule qui se demande si...
Classic Starts(r) le Robinson suisse - Classic Starts(r) the Swiss Family Robinson
La famille suisse Robinson - The Swiss Family Robinson
Un naufrage, une île déserte, une famille seule qui se demande si elle pourra survivre. Riche en suspense et...
La famille suisse Robinson - The Swiss Family Robinson
La famille suisse Robinson - The Swiss Family Robinson
La version originale anglaise faisant autorité d'un classique bien-aimé .L'une des histoires de naufrage et...
La famille suisse Robinson - The Swiss Family Robinson
La famille suisse Robinson - The Swiss Family Robinson
Cette magnifique édition des Classiques pour enfants de HarperCollins de La famille suisse Robinson de...
La famille suisse Robinson - The Swiss Family Robinson
La Famille Suisse Robinson : L'édition illustrée de 1879 en anglais - The Swiss Family Robinson: The...
Écrit par l'écrivain suisse Johann David Wyss en...
La Famille Suisse Robinson : L'édition illustrée de 1879 en anglais - The Swiss Family Robinson: The 1879 Illustrated Edition in English
La famille suisse Robinson - Swiss Family Robinson
Alors qu'ils voyagent sur un bateau, un pasteur suisse, sa femme et ses quatre fils sont confrontés à une violente...
La famille suisse Robinson - Swiss Family Robinson
La famille suisse Robinson - The Swiss Family Robinson
Si vous étiez bloqué sur une île déserte, que feriez-vous ? Les jeunes lecteurs peuvent lire et...
La famille suisse Robinson - The Swiss Family Robinson
La famille suisse Robinson - The Swiss Family Robinson
Publié pour la première fois en 1812, « La famille suisse Robinson » de Johann David Wyss est un classique de...
La famille suisse Robinson - The Swiss Family Robinson
La famille suisse Robinson - The Swiss Family Robinson
Pris dans une violente tempête en mer, William et Elizabeth Robinson, ainsi que leurs quatre enfants, sont...
La famille suisse Robinson - The Swiss Family Robinson
La famille suisse Robinson - The Swiss Family Robinson
L'histoire classique d'un pasteur suisse, de sa femme et de leurs quatre fils qui font naufrage sur une île...
La famille suisse Robinson - The Swiss Family Robinson
Der Schweizerische Robinson : Oder, Der Schiffbruchige Schweizer-prediger Und Seine Familie. Ein...
C'est l'histoire passionnante d'une famille qui,...
Der Schweizerische Robinson : Oder, Der Schiffbruchige Schweizer-prediger Und Seine Familie. Ein Lehrreiches Buch Fr Kinder Und Kinderfreunde Zu St - Der Schweizerische Robinson: Oder, Der Schiffbruchige Schweizer-prediger Und Seine Familie. Ein Lehrreiches Buch Fr Kinder Und Kinderfreunde Zu St
La famille suisse Robinson - The Swiss Family Robinson
Cette magnifique édition des Classiques pour enfants de HarperCollins de La famille suisse Robinson de...
La famille suisse Robinson - The Swiss Family Robinson
La famille suisse Robinson - The Swiss Family Robinson
Un naufrage, une île déserte, une famille seule qui se demande si elle pourra survivre. Riche en suspense et...
La famille suisse Robinson - The Swiss Family Robinson
La famille suisse Robinson : Ou, Aventures d'une famille naufragée sur une île désolée. Nouvelle...
Cette œuvre a été sélectionnée par des...
La famille suisse Robinson : Ou, Aventures d'une famille naufragée sur une île désolée. Nouvelle version intégrale [par W.H.D. Adams]. Avec un intr. De - The Swiss Family Robinson: Or, Adventures of a Shipwrecked Family On a Desolate Island. New, Unabridged Tr. [By W.H.D. Adams]. With an Intr. From
Volume de conclusion de La famille suisse Robinson : ou, Aventures d'un père, d'une mère et de...
Cette œuvre a été sélectionnée par des...
Volume de conclusion de La famille suisse Robinson : ou, Aventures d'un père, d'une mère et de quatre fils dans une île déserte ; constituant la deuxième partie de la même histoire. - Concluding Volume of the Swiss Family Robinson: or, Adventures of a Father, Mother and Four Sons in a Desert Island; Being the Second Part Ofthe Same
La famille suisse Robinson : Première série, Aventures d'un père, d'une mère et de quatre fils sur...
La famille suisse Robinson est un récit d'aventure...
La famille suisse Robinson : Première série, Aventures d'un père, d'une mère et de quatre fils sur une île déserte - The Swiss Family Robinson: First Series, Being Adventures Of A Father And Mother And Four Sons On A Desert Island
La famille suisse Robinson de Johann David Wyss, Fiction, Classique, Action et aventure - The Swiss...
La tempête avait fait rage pendant six jours, et...
La famille suisse Robinson de Johann David Wyss, Fiction, Classique, Action et aventure - The Swiss Family Robinson by Johann David Wyss, Fiction, Classics, Action & Adventure

Les œuvres de l'auteur ont été publiées par les éditeurs suivants :

© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)