La famille suisse Robinson

Avis des lecteurs

Résumé:

Les critiques de « La famille suisse Robinson » mettent en évidence les expériences variées des lecteurs avec les différentes éditions et traductions du livre. Nombreux sont ceux qui apprécient la narration et les thèmes de la famille et de la survie, tandis que d'autres critiquent certaines éditions pour leur caractère abrégé ou leur difficulté de langue et de niveau de lecture. Dans l'ensemble, ce livre reste un classique apprécié, même si les avis divergent quant à la meilleure version à lire.

Avantages:

Une histoire captivante sur les thèmes de l'aventure et de la dynamique familiale

Inconvénients:

Convient aussi bien aux enfants qu'aux adultes, et favorise les discussions sur les valeurs et la survie.

(basé sur 483 avis de lecteurs)

Titre original :

The Swiss Family Robinson

Contenu du livre :

Pris dans une violente tempête en mer, William et Elizabeth Robinson, ainsi que leurs quatre enfants, sont bloqués sur le navire naufragé lorsque tous les marins évacuent en laissant la famille derrière eux. Pourtant, le sentiment de notre solitude et de notre abandon a pesé lourdement sur moi lorsque je suis retourné auprès de ma famille, me contraignant à dire avec un sourire : « Je ne suis pas le seul, je suis le seul ».

» Courage, mes chers amis ! Même si notre bon navire ne naviguera plus jamais, il est tellement bien placé que notre cabine restera au-dessus de l'eau, et demain, si le vent et les vagues s'apaisent, je ne vois pas d'autre solution que d'aller à l'eau.

Et demain, si le vent et les vagues se calment, je ne vois pas pourquoi nous ne pourrions pas débarquer ».

En récupérant tout ce qu'elle peut de l'épave, la famille se retrouve sur une île tropicale déserte. Comment va-t-elle surmonter les difficultés et survivre ?

Récit d'aventure classique, La famille suisse Robinson de Johann David Wyss a diverti des générations de lecteurs. Cette traduction de William H. G. Kingston reste l'une des versions anglaises les plus appréciées. « .

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9789389178395
• Auteur : David Wyss Johann
• Éditeur : Fingerprint Pub
• Langue : anglais
• Reliure : Broché