Note :
Les critiques de « Havana Gold » mettent en évidence un mélange d'appréciation du style d'écriture de Padura et de la profondeur de ses personnages, et de critiques concernant le développement inégal de l'intrigue et la fadeur occasionnelle de l'ouvrage. Les lecteurs apprécient la richesse de la description de la Cuba moderne et la complexité de ses personnages, mais notent quelques problèmes de rythme et de traduction.
Avantages:Bien écrit, avec une grande profondeur émotionnelle, des personnages fascinants et une description perspicace de la Cuba moderne. De nombreux lecteurs ont déclaré que la série valait la peine d'être lue et ont loué la capacité de Padura à créer des histoires crédibles et captivantes.
Inconvénients:Certains ont trouvé l'intrigue inégale et le personnage principal parfois ennuyeux. Quelques critiques ont fait état d'un manque de développement des personnages et d'une critique de la traduction. Certains commentaires font état d'une écriture parfois pesante, avec des changements soudains de temps et de personne qui peuvent être déroutants.
(basé sur 32 avis de lecteurs)
Havana Gold
Éloges du Quatuor Havana :
» Havana Red, un autre succès de Bitter Lemon Press » -- The New York Times.
« Recouvert d'une riche patine fumée, une atmosphère qui sent les bidonvilles et la richesse, la fumée de cigare et les parfums exotiques » -- The Independent.
« En parlant de découvertes inattendues, le Havana Quartet est une révélation. Avec un clin d'œil à Key Largo et un salut virtuel au Faucon maltais, ces romans traitent en fin de compte de la nature rédemptrice de l'amitié éternelle et de la nature potentiellement destructrice de l'amour éternel » -- The Atlantic Monthly.
« Imprégné de cette altérité séduisante qui plaît tant aux amateurs de mystères d'autres cultures, il plaira également à ceux qui apprécient le lyrisme sulfureux de James Lee Burke » -- Booklist.
Le quatrième titre du Quatuor de la Havane, lauréat d'un prix.
Lissette Delgado, 24 ans, a été battue, violée, puis étranglée avec une serviette. De la marijuana a été retrouvée dans son appartement et sa garde-robe est étrangement au-dessus des moyens d'une enseignante de lycée. Le lieutenant Conde est pressé par « la plus haute autorité » de conclure rapidement cette enquête lorsque le hasard le conduit dans les bras d'une belle rousse, une saxophoniste qui partage son amour du jazz et de la lutte contre le feu.
C'est la Havane des grands bâtiments en ruine, des secrets cachés derrière des portes défraîchies et de la corruption. Pour un auteur vivant à Cuba, Leonardo Padura est remarquablement franc sur les échecs du régime de Fidel Castro. Pourtant, il s'agit d'un éloge de Cuba, de sa vie de musique, de sexe et des grandes amitiés de ceux qui ont choisi de rester et de se battre pour survivre.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)