Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 18 votes.
Titre original :
The Art of War Landmark Edition: The Classic of Strategy with Historical Notes and Introduction by PEN Award-Winning Author Mitch Horowitz
Contenu du livre :
L'art de la guerre est l'un des classiques de l'histoire les plus lus, et l'un des ouvrages de philosophie les plus pratiques jamais écrits.
L'art de la guerre est l'un des classiques les plus lus de l'histoire et l'une des œuvres philosophiques les plus pratiques jamais écrites. Aujourd'hui, pour la première fois, cette "édition de référence" présente la traduction inégalée de 1910 du sinologue britannique Lionel Giles (1875-1958) ainsi que la traduction tout aussi puissante de 1905 du Tao Te Ching, l'ouvrage sur lequel repose L'art de la guerre, pour une expérience complète et transformatrice de la sagesse martiale.
L'historien Mitch Horowitz, lauréat du PEN Award, introduit et annote ce volume, mettant en lumière les idées complémentaires de L'art de la guerre et du Tao Te Ching. Les notes de bas de page de Mitch clarifient le sens et le contexte de L'art de la guerre, tandis que son introduction - une étude passionnante en soi - explore la pertinence, l'histoire et la paternité de ces classiques sans âge. Ce volume comporte également un index intégré de L'art de la guerre et du Tao Te Ching, qui aide le lecteur à repérer les points communs entre ces deux ouvrages.
"J'espère que la lecture de L'art de la guerre parallèlement à la traduction du Tao Te Ching par Giles, écrit Mitch dans l'introduction, vous apportera - parfois de façon brutale - une nouvelle estimation et une nouvelle mesure de votre comportement personnel... L'art de la guerre est un livre de pouvoir éthique - non pas la force, qui meurt avec son utilisateur, mais le pouvoir qui est génératif et renouvelable".
"Combattre et vaincre dans toutes ses batailles n'est pas l'excellence suprême ; l'excellence suprême consiste à briser la résistance de l'ennemi sans combattre" - Sun Tzu, L'art de la guerre.
