Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Sun-Tzu on the Art of War: The Oldest Military Treatise in the World (Sunzi for Language Learners, Volume 1)
Ce volume est le premier d'une série de deux volumes visant à rendre cet important classique chinois plus accessible aux étudiants de la langue chinoise.
Le volume 1 (ce livre) est une réimpression de l'édition originale de 1910 (publiée par Luzac & Co., Londres) de Sun Tzu on the Art of War : The Oldest Military Treatise in the World (Sun Tzu sur l'art de la guerre : le plus ancien traité militaire au monde) par Lionel Giles. Le texte chinois, la traduction anglaise de Giles, ainsi que ses notes détaillées sont fidèlement reproduits.
Une table de conversion Wade-Giles-Pinyin a été ajoutée pour rendre le classique original plus utile à l'étudiant moderne. Le volume 2, disponible séparément, comprend chaque chapitre en caractères traditionnels chinois, la transcription en pinyin, ainsi que la traduction anglaise.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)