Note :
Le livre de Günter Grass propose une exploration approfondie des relations germano-polonaises et des réflexions sur la réconciliation historique à Gdansk. Il dépeint de manière vivante les changements dans la société tout en reconnaissant les émotions complexes liées aux événements historiques. Cependant, les lecteurs qui ne connaissent pas la région pourraient avoir du mal à s'engager pleinement dans le contexte.
Avantages:⬤ Excellent aperçu de la vie et des émotions des Allemands, des Polonais et des immigrés à Gdansk.
⬤ Des descriptions vivantes et détaillées qui reflètent une connaissance approfondie de la région.
⬤ Une mélancolie poétique et des réflexions sur la réconciliation et l'évolution du monde.
⬤ Des éléments allégoriques captivants concernant la nouvelle Allemagne et la nouvelle Europe.
⬤ Des commentaires stimulants sur les récits historiques et la victimisation.
⬤ Très marqué par le temps, il peut ne pas trouver d'écho chez les lecteurs qui ne sont pas familiers avec la ville de Gdansk ou la Pologne.
⬤ Certains lecteurs pourraient avoir du mal à s'identifier aux thèmes abordés en raison d'un manque de connaissances contextuelles.
⬤ Le livre peut sembler étranger et moins intéressant pour ceux qui ne connaissent pas bien l'histoire et la culture de la région.
(basé sur 7 avis de lecteurs)
The Call of the Toad
Un historien de l'art allemand et un restaurateur d'art polonais trouvent l'aventure et l'amour dans le secteur des cimetières. Leur objectif est d'offrir des parcelles à Gdansk aux Allemands qui ont été exilés après la Seconde Guerre mondiale.
Un livre remarquable de l'année selon le New York Times. Dessins au trait de l'auteur.
Traduit par Ralph Manheim. Un livre de Helen et Kurt Wolff.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)