Je déteste et j'aime

Note :   (4,4 sur 5)

Je déteste et j'aime (Catullus)

Avis des lecteurs

Résumé:

Les critiques des œuvres poétiques de Catulle reflètent un mélange d'admiration pour sa profondeur émotionnelle et son style littéraire, ainsi que des critiques concernant l'interprétation moderne et la pertinence des thèmes. Si certains lecteurs apprécient ses expressions poignantes de l'amour et du désespoir, d'autres trouvent ses thèmes de l'obsession et de l'amertume désagréables.

Avantages:

Richesse de l'imagerie poétique et profondeur émotionnelle
éléments satiriques forts
exploration perspicace de l'amour et de l'amertume
édition compacte et facile à transporter.

Inconvénients:

Problèmes de traduction conduisant à un ton moderne et lourd
malaise potentiel avec les thèmes d'obsession et les expressions crues de Catulle
sentiments mitigés quant à la pertinence du contenu.

(basé sur 9 avis de lecteurs)

Titre original :

I Hate and I Love

Contenu du livre :

Il nous emmène d'un vol en ballon au-dessus du Londres victorien à un jardin de fleurs au Japon, de la Terre de Feu à la Californie du XVIe siècle et à la steppe russe. Ce titre présente des histoires lyriques et sauvages.

Des poèmes épiques et intimes.

Des essais satiriques et inspirés.

Et des idées qui ont façonné la vie de millions de personnes.

Autres informations sur le livre :

ISBN :9780141398594
Auteur :
Éditeur :
Reliure :Broché
Année de publication :2015
Nombre de pages :64

Achat:

Actuellement disponible, en stock.

Je l'achète!

Autres livres de l'auteur :

Les Poèmes de Catulle - The Poems of Catullus
De tous les poètes grecs et latins, Catulle est peut-être le plus accessible au lecteur moderne. Traitant avec franchise des...
Les Poèmes de Catulle - The Poems of Catullus
Je déteste et j'aime - I Hate and I Love
Il nous emmène d'un vol en ballon au-dessus du Londres victorien à un jardin de fleurs au Japon, de la Terre de Feu à la Californie du...
Je déteste et j'aime - I Hate and I Love
Les poèmes de Catulle - The Poems of Catullus
Les Poèmes de Catulle décrivent le mode de vie du poète latin Catulle, de ses amis et de son amante, Lesbia. Catulle parle de chacun de...
Les poèmes de Catulle - The Poems of Catullus
Catulle. Tibullus. Pervigilium Veneris - Catullus. Tibullus. Pervigilium Veneris
Catulle (Gaius Valerius, 84-54 av. J.-C.), originaire de Vérone, se rendit...
Catulle. Tibullus. Pervigilium Veneris - Catullus. Tibullus. Pervigilium Veneris
Les poèmes de Catulle : Une traduction annotée - The Poems of Catullus: An Annotated...
Le poète romain Catulle est l'un des auteurs antiques les plus...
Les poèmes de Catulle : Une traduction annotée - The Poems of Catullus: An Annotated Translation
Les Poèmes de Catulle - The Poems of Catullus
Né dans une famille importante de Vérone, Gaius Valerius Catullus est l'un des poètes les plus célèbres de la fin de la République...
Les Poèmes de Catulle - The Poems of Catullus
Les Poèmes - The Poems
L'un des poètes romains les plus polyvalents, Catulle a écrit des vers d'une diversité et d'une agilité stylistique presque inégalées, allant de la brièveté de...
Les Poèmes - The Poems
Les poèmes et les fragments de Catulle : Traduits dans les mètres de l'original (1871) - The Poems...
Les Poèmes et fragments de Catulle est un livre...
Les poèmes et les fragments de Catulle : Traduits dans les mètres de l'original (1871) - The Poems And Fragments Of Catullus: Translated In The Metres Of The Original (1871)

Les œuvres de l'auteur ont été publiées par les éditeurs suivants :

© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)