Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
D'après Wikipédia : Je suis un chat (a e (c)a Zcia a CaCi Wagahai wa neko de aru) est un roman satirique écrit en 1905-1906 par Natsume Soseki, sur la société japonaise de l'ère Meiji, en particulier sur le mélange malaisé de la culture occidentale et des traditions japonaises, et sur l'imitation des coutumes occidentales. Le titre original de Soseki, Wagahai wa neko de aru, utilise des phrases de registre très élevé, plus appropriées à un noble, véhiculant une grandiloquence et une suffisance destinées à paraître ironiques, puisque l'auteur est un chat domestique.
Le livre a d'abord été publié en dix parties dans la revue littéraire Hototogisu. Au départ, Soseki avait l'intention de n'écrire que la nouvelle qui constitue le premier chapitre de Je suis un chat.
Takahama Kyoshi, l'un des rédacteurs en chef de Hototogisu, l'a toutefois persuadé de publier son œuvre en série, qui a évolué sur le plan stylistique au fur et à mesure des numéros. Presque toutes les histoires peuvent être considérées comme des œuvres à part entière.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)