Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques de « Un héros de notre temps » soulignent sa riche exploration du caractère et de la société russe, en particulier à travers les expériences du protagoniste Pechorin. Alors que le livre est célébré pour sa profondeur historique et psychologique, les traductions ont reçu des critiques mitigées, certains louant l'art de la version de Nabokov, tandis que d'autres ont noté d'importants problèmes de clarté et de nombreuses fautes de frappe dans les différentes éditions.
Avantages:⬤ Une narration captivante et une riche caractérisation de Pechorin.
⬤ Exploration captivante des coutumes sociales et des nuances culturelles de la Russie du XIXe siècle.
⬤ Ce livre est un classique de la littérature russe qui introduit le concept de « l'homme superflu ».
⬤ Style littéraire remarquable mêlant aventure, introspection et humour.
⬤ Les thèmes de l'empathie et de la communication humaine sont pertinents pour tous les âges.
⬤ Plusieurs critiques mentionnent des traductions médiocres avec des fautes de frappe et un langage peu clair.
⬤ La structure de la novella est inégale, avec des histoires qui semblent décousues.
⬤ Certains lecteurs ont trouvé qu'il était difficile de s'y retrouver dans les références culturelles.
⬤ Certains lecteurs ont trouvé qu'il était difficile de s'y retrouver dans les références culturelles.
⬤ Certaines éditions, notamment en gros caractères, ont été critiquées pour leur manque de travail éditorial.
(basé sur 142 avis de lecteurs)
Titre original :
A Hero of Our Time
Contenu du livre :
Premier exemple de roman psychologique en Russie, Un héros de notre temps a influencé Tolstoï, Dostoïevski, Tchekhov et d'autres grands maîtres du XIXe siècle qui ont suivi.
Son héros, Pechorin, est un Byron dans ses dons gaspillés, son cynisme et son désir de toute forme d'action - bonne ou mauvaise - pour éviter l'ennui. Outrant de nombreux critiques lors de sa première publication en 1840, Un héros de notre temps suit Pechorin dans une aventure passionnante impliquant des brigands, des contrebandiers, des soldats, des rivaux et des amants.
Cette édition comprend une nouvelle introduction, une chronologie, des suggestions de lectures complémentaires, des cartes et des notes explicatives complètes.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780140447958 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
