Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques reflètent une forte appréciation de la pièce d'Ibsen, « Un ennemi du peuple », soulignant ses thèmes intemporels et sa pertinence par rapport aux problèmes contemporains. Cependant, de nombreux lecteurs ont critiqué la qualité de la traduction, la décrivant comme maladroite et difficile à lire, ce qui nuit à l'expérience globale du livre.
Avantages:⬤ Des thèmes intemporels et pertinents
⬤ des personnages qui suivent leur conscience
⬤ une lecture courte et engageante
⬤ une réflexion profonde
⬤ bien accueilli par les lecteurs à la recherche de littérature classique.
⬤ Mauvaise qualité de la traduction, décrite comme maladroite et formelle
⬤ certains lecteurs ont trouvé le livre ennuyeux ou peu mémorable
⬤ cas de problèmes d'édition tels que des mots incomplets ou répétés.
(basé sur 71 avis de lecteurs)
Titre original :
An Enemy of the People
Contenu du livre :
Malgré les formidables avancées technologiques de ces dernières années, ce texte d'Ibsen nous montre que nous sommes toujours confrontés à des problèmes socio-économiques incroyablement similaires à ceux de la révolution industrielle.
« Heureusement, la théorie selon laquelle la culture démoralise n'est qu'une vieille fausseté à laquelle nos ancêtres ont cru et dont nous avons hérité. Non, c'est l'ignorance, la pauvreté, la laideur des conditions de vie... ».
En faisant du protagoniste une femme, nous apportons une perspective intersectionnelle et contemporaine au récit de la pièce, qui aborde les questions de genre et de sexualité dans le contexte du pouvoir gouvernemental et socio-économique (abus de pouvoir). Ibsen ne nous donne pas de réponse toute faite, il pose des questions stimulantes que la polarisation politique tend à obscurcir.
Embarquez pour ce voyage à travers le temps, qui nous emmène dans un endroit étrangement familier.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9786599409363 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
