Avis des lecteurs
Résumé:Le livre, et en particulier la traduction de Roger Ames, est considéré comme un classique intemporel rempli d'idées profondes applicables à divers conflits, y compris les situations professionnelles et personnelles. De nombreux critiques apprécient la précision de la traduction, l'inclusion du texte chinois original et la valeur scientifique de l'ouvrage. Cependant, il y a quelques critiques concernant la qualité physique de certaines éditions et la présence de contenu étranger dans certaines versions.
Avantages:⬤ Une traduction remarquable qui restitue le sens et l'esprit du texte original.
⬤ Des idées profondes applicables à divers conflits au-delà de la simple guerre.
⬤ Une édition savante de grande qualité avec le texte original chinois inclus.
⬤ Une lecture attrayante et amusante, qui favorise la réflexion personnelle et l'apprentissage.
⬤ Une ressource précieuse pour les professionnels et les dirigeants d'entreprise.
⬤ Certaines éditions présentent des problèmes de qualité de reliure.
⬤ Certains formats contiennent des éléments superflus qui ne sont pas nécessaires à tous les lecteurs (par exemple, de longues introductions, des images sans rapport avec le sujet).
⬤ Certains lecteurs ont trouvé des parties du texte difficiles à comprendre.
(basé sur 51 avis de lecteurs)
Titre original :
Sun-Tzu: The Art of Warfare: The First English Translation Incorporating the Recently Discovered Yin-Ch'ueh-Shan Texts
Contenu du livre :
Le classique militaire le plus lu de l'histoire de l'humanité, nouvellement traduit et révisé en fonction de documents récemment découverts d'une importance historique sans précédent.
Fluide, clair et rigoureusement fidèle à l'original, ce nouveau texte est destiné à devenir la version définitive de cette œuvre fondamentale du chinois classique. D'une importance capitale non seulement pour les étudiants en histoire et en littérature chinoises, mais aussi pour tous les lecteurs intéressés par l'art ou la philosophie de la guerre.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780345362391 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 1993 |
| Nombre de pages : | 336 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
