Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques du livre « Shanzhai » de Byung-Chul Han présentent un mélange d'appréciation profonde pour ses idées sur la pensée orientale et occidentale, ainsi que des critiques sur sa façon de traiter des concepts culturels complexes. Le livre explore les thèmes de l'imitation et de l'authenticité dans la culture chinoise, provoquant une réflexion sur les perceptions de l'originalité et de la reproduction dans l'art et la philosophie.
Avantages:⬤ Des essais de réflexion profonde qui abordent des questions culturelles importantes.
⬤ Aborde des thèmes complexes liés à la culture et à la philosophie chinoises.
⬤ Offre des exemples d'art qui illustrent efficacement les idées.
⬤ Un texte précieux pour comprendre les contrastes entre la pensée orientale et la pensée occidentale.
⬤ Certains peuvent considérer que la défense de la copie dans ce livre est controversée ou simplifiée à l'extrême.
⬤ Manque de réconciliation avec les notions traditionnelles de Confucius.
⬤ Certains critiques estiment qu'il simplifie la « pensée extrême-orientale » en la considérant comme un simple précurseur d'idées occidentales telles que la déconstruction.
(basé sur 6 avis de lecteurs)
Titre original :
Shanzhai: Deconstruction in Chinese
Contenu du livre :
Le Shanzhai est un néologisme chinois qui signifie « faux » et qui a été inventé à l'origine pour décrire des téléphones portables en toc commercialisés sous des noms tels que Nokir et Samsing.
Shanzhai est un néologisme chinois qui signifie « faux », inventé à l'origine pour décrire les téléphones portables contrefaits commercialisés sous des noms tels que Nokir et Samsing. Ces téléphones portables n'étaient pas de vulgaires contrefaçons, mais étaient multifonctionnels, élégants et aussi bons, voire meilleurs, que les originaux. Depuis, le shanzhai s'est étendu à d'autres aspects de la vie chinoise, avec des livres shanzhai, des politiciens shanzhai, des stars shanzhai. Il existe un Harry Potter shanzhai : Harry Potter et la poupée de porcelaine, dans lequel Harry affronte son ennemi juré Yandomort. En Occident, cela serait considéré comme du piratage, voire de la profanation, mais dans la culture chinoise, les originaux sont continuellement transformés, déconstruits. Dans ce volume de la série Untimely Meditations, Byung-Chul Han retrace le fil de la déconstruction, ou « décréation », dans la pensée chinoise, depuis les chefs-d'œuvre anciens qui invitent à l'inscription et à la transcription jusqu'au maoïsme, « une sorte de marxisme shanzhai », écrit Han.
Han aborde les concepts chinois de quan, ou loi, qui signifie littéralement le poids qui glisse d'avant en arrière sur une balance, ce qui est radicalement différent des notions occidentales d'absolu ; zhen ji, ou original, déterminé non pas par un acte de création mais par un processus sans fin ; xian zhan, ou sceaux de loisir, apposés par les collectionneurs et faisant partie de la composition du tableau ; fuzhi, ou copie, une réplique d'une valeur égale à l'original ; et shanzhai. L'Extrême-Orient, écrit Han, ne connaît pas de facteurs « pré-déconstructifs » tels que l'original ou l'identité. La pensée extrême-orientale commence par la déconstruction.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780262534369 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2017 |
| Nombre de pages : | 104 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
