Avis des lecteurs
Résumé:Le livre « Dreamers » de Knut Hamsun est un roman léger qui se déroule dans un petit village norvégien et qui met en scène un télégraphiste imparfait et coureur de jupons, ainsi qu'une série de personnages pleins d'humour. Si certains lecteurs apprécient ses éléments comiques et la profondeur de ses personnages, d'autres lui reprochent d'être une mauvaise introduction à l'œuvre de Hamsun et de manquer de la profondeur et de la complexité de ses romans plus profonds.
Avantages:⬤ Une écriture délicieuse et pleine d'humour
⬤ des personnages bien construits
⬤ un cadre villageois attachant et racontable
⬤ un sentiment d'espoir malgré les défauts des personnages
⬤ une lecture légère et agréable.
⬤ Ne convient pas comme point de départ pour les nouveaux lecteurs de Hamsun
⬤ intrigue et personnages considérés comme prévisibles et stéréotypés
⬤ analyse psychologique perçue comme terne
⬤ critique de cette traduction qui perd une grande partie de l'humour et de la couleur d'origine.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
Titre original :
Dreamers
Contenu du livre :
Dans ce village isolé du nord de la Norvège, le soleil de minuit n'éclaire pas seulement la pêche et les fjords. En fait, les projets à moitié ficelés et l'hilarité abondent.
Big Ove Rolandsen, télégraphiste, savant fou et Casanova local, échange des coups de tête, des coups de poing et des baisers avec une foule de voisins excentriques. Il chante la sérénade à la femme du curé et combat un géant ivre, mais s'attaquer au commerçant Mack, le magnat de la colle à poisson de la ville, est plus difficile.
Knut Hamsun, auteur du célèbre Hunger et lauréat du prix Nobel de littérature en 1920, décrit les rêves et les drames de ces habitants avec une délicieuse légèreté. Robert Bly a écrit que Hamsun avait une loupe sur l'œil, comme un bijoutier, et Dreamers brille comme une pierre semi-précieuse parfaite.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780811213219 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 1999 |
| Nombre de pages : | 128 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
