Avis des lecteurs
Résumé:Le livre « Rashomon et autres histoires » de Ryūnosuke Akutagawa est un recueil de nouvelles bien conçues qui abordent les thèmes de la moralité, de la perspective et de la nature humaine. Les lecteurs apprécient le style unique d'Akutagawa, le développement convaincant des personnages et l'éclairage culturel que ces histoires apportent. Cependant, certains lecteurs trouvent que le contenu est difficile ou ne correspond pas à leurs goûts, ce qui donne lieu à des critiques mitigées quant à l'attrait de l'ouvrage.
Avantages:⬤ Des nouvelles magnifiquement conçues et qui incitent à la réflexion.
⬤ Des personnages complexes qui suscitent la réflexion et l'interprétation.
⬤ Une exploration perspicace de la culture et de la société japonaises.
⬤ Une prose bien traduite qui conserve l'impact de l'original.
⬤ Comprend des histoires classiques qui ont inspiré des films importants.
⬤ Convient aux lecteurs intéressés par les classiques littéraires.
⬤ Certains lecteurs ont du mal à saisir les nuances culturelles et les trouvent moins engageantes.
⬤ Le format de l'histoire courte peut ne pas plaire à ceux qui préfèrent les récits plus longs.
⬤ Peut sembler complexe ou lent pour les lecteurs habitués à des histoires plus axées sur l'action.
⬤ Ne convient pas à ceux qui s'intéressent peu à la littérature japonaise.
(basé sur 40 avis de lecteurs)
Titre original :
Rashomon and Other Stories
Contenu du livre :
"Un regard lucide sur le comportement humain dans les extrêmes de la pauvreté, de la stupidité, de la cupidité, de la vanité... Un récit d'un genre peu conventionnel, dont l'essentiel de la substance se trouve sous la surface brillante et émaillée". -- The New York Times Book Review
Largement reconnu comme "le père de la nouvelle japonaise", Ryunosuke Akutagawa reste l'un des écrivains japonais les plus influents de tous les temps. Rashomon et autres histoires, un recueil de ses œuvres les plus célèbres, résonne aussi fortement aujourd'hui que lors de sa première publication il y a un siècle.
Ce volume comprend :
⬤ In a Grove : L'histoire emblématique et contradictoire du meurtre d'un samouraï dans une forêt près de Kyoto, racontée à travers trois récits différents.
⬤ Rashomon : Un samouraï sans maître envisage de mener une vie criminelle lorsqu'il rencontre une vieille femme à l'ancienne porte de Rashomon, à l'extérieur de Kyoto.
⬤ Yam Gruel : Un fonctionnaire de rang inférieur se lamente sur sa position tout en aspirant à son plat favori, mais humble.
⬤ The Martyr : A l'époque des missionnaires chrétiens au Japon, un jeune garçon est excommunié pour avoir engendré un enfant illégitime, mais tout n'est pas ce qu'il semble être.
⬤ Kesa et Morito : Un couple adultère complote pour tuer le mari de la femme alors que la situation menace d'échapper à tout contrôle.
⬤ The Dragon : Un prêtre concocte une farce impliquant un dragon, mais le conte commence à prendre une vie propre.
Avec une nouvelle préface de Seiji Lippit, éminent spécialiste d'Akutagawa, cette version actualisée d'un recueil classique constitue une excellente introduction à la littérature japonaise.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9784805314630 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2018 |
| Nombre de pages : | 128 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
