Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre propose une exploration approfondie de la célèbre histoire des 47 Ronin du Japon, mêlant événements historiques et réflexions personnelles des samouraïs impliqués. Les lecteurs apprécient la nature bien documentée du récit, y compris le contexte culturel et les éléments poétiques.
Avantages:Des détails historiques approfondis, des aperçus captivants de l'histoire et de la poésie japonaises, des récits personnels touchants des samouraïs et un lien étroit avec les sites réels liés à l'histoire des 47 ronin.
Inconvénients:Peut nécessiter beaucoup de temps pour être pleinement apprécié ; convient principalement aux passionnés des 47 Ronin et de l'histoire japonaise.
(basé sur 2 avis de lecteurs)
Titre original :
Forty-Seven Samurai: A Tale of Vengeance & Death in Haiku and Letters
Contenu du livre :
Une histoire remarquable et véridique de loyauté, de vengeance et de suicide rituel.... Au printemps 1701, le seigneur régional Asano Naganori blesse son supérieur hiérarchique, Kira Yoshinaka, au cours d'une importante cérémonie au château d'Edo du shogunat et est immédiatement condamné à mort. Deux ans plus tard, au cœur de l'hiver, une bande de quarante-sept serviteurs d'Asano l'a vengé en s'introduisant dans le manoir de Yoshinaka et en le tuant. Par la suite, tous les hommes ont été condamnés à mort mais autorisés à s'en acquitter honorablement par le seppuku.
Cet incident, souvent appelé l'incident d'Ako, est devenu un symbole de l'honneur des samouraïs et a donné lieu à des représentations théâtrales dans le kabuki et les théâtres de marionnettes. Depuis, il a été raconté et raconté à nouveau dans des histoires courtes et longues, des films et des séries télévisées. L'histoire a également attiré l'attention d'écrivains et de traducteurs étrangers. Le film hollywoodien de 2013 47 Ronin, avec Keanu Reeves, en est la version la plus récente, bien qu'elle ait été sauvagement et volontairement déformée.
Que s'est-il réellement passé et comment cette célèbre vendetta a-t-elle résonné dans l'histoire ? L'étude de Hiroaki Sato est un examen approfondi et complet de l'incident d'Ako à travers le contexte de l'époque, les portraits des principaux protagonistes et son héritage littéraire dans les haïkus des vengeurs. L'ouvrage comprend également une nouvelle traduction de Sato de la nouvelle d'Akutagawa Ryunosuke sur le leader Oishi Kuranosuke en attente de sa condamnation.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781611720549 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2019 |
| Nombre de pages : | 280 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
