Note :
Les critiques soulignent la complexité intrigante de la pièce de George Bernard Shaw « Pygmalion », en l'opposant à l'adaptation cinématographique plus romancée « My Fair Lady ». De nombreux lecteurs apprécient la richesse du commentaire social, le développement des personnages et l'humour de la pièce, tandis que d'autres trouvent les personnages moins sympathiques et le dialogue parfois daté. L'édition AmazonClassics reçoit des critiques mitigées pour son formatage et ses erreurs potentielles. Dans l'ensemble, « Pygmalion » est reconnu comme un classique d'une grande valeur littéraire, ce qui en fait un ouvrage incontournable pour les amateurs de littérature britannique.
Avantages:Il offre un contexte historique et un aperçu du développement des personnages. Il s'agit d'un commentaire social acerbe, plein d'esprit et d'humour. Le texte original reste en grande partie intact, ce qui permet aux lecteurs d'apprécier le langage de Shaw. Certaines éditions comportent des suppléments informatifs qui améliorent l'expérience de lecture. La pertinence de la pièce par rapport aux thèmes sociaux modernes est notée et appréciée.
Inconvénients:Les personnages peuvent être considérés comme peu sympathiques ou antipathiques, ce qui fait que certains lecteurs ont du mal à s'y attacher. Les dialogues peuvent sembler dispersés ou datés pour certains lecteurs modernes. Certaines éditions ont été critiquées parce qu'il manquait des scènes ou parce que le formatage était médiocre et qu'il y avait des erreurs. Certains lecteurs trouvent l'histoire moins captivante sous forme écrite que dans ses adaptations théâtrales.
(basé sur 413 avis de lecteurs)
Pygmalion: a romance in five ats
Ce livre a été considéré par les académiciens et les chercheurs comme étant d'une grande importance et d'une grande valeur pour la littérature.
Il fait partie de la base de connaissances des générations futures. Pour que ce livre ne tombe jamais dans l'oubli, nous l'avons représenté dans un format imprimé tel qu'il a été publié à l'origine.
Par conséquent, toutes les marques ou annotations observées sont laissées intentionnellement afin de préserver sa véritable nature.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)