Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques font collectivement l'éloge de la nouvelle édition Methuen de « Pygmalion » pour son contenu complet, y compris des introductions perspicaces et des variantes de texte. Les lecteurs apprécient l'humour, l'esprit et l'intelligence de l'écriture de Shaw, ainsi que sa pertinence pour les thèmes de la classe sociale et de l'identité. Cependant, certains trouvent la pièce quelque peu didactique et d'autres expriment une préférence pour l'adaptation musicale.
Avantages:⬤ Excellente édition avec une introduction approfondie par un spécialiste de Shaw.
⬤ Comprend des variantes de textes et le contenu original.
⬤ Des dialogues amusants et intelligents avec des personnages forts.
⬤ Contexte historique riche et thèmes pertinents pour la société du 19e siècle.
⬤ Une pièce bien conçue avec humour et sarcasme.
⬤ Une belle présentation et une lecture facile.
⬤ Certains lecteurs la trouvent trop didactique.
⬤ Certains préfèrent l'adaptation musicale à la pièce.
⬤ Quelques-uns ont trouvé le format eBook peu pratique.
⬤ Certains thèmes sont trop lourds, ce qui rend le livre moins agréable pour certains lecteurs.
(basé sur 12 avis de lecteurs)
Titre original :
Pygmalion: A Romance in Five Acts
Contenu du livre :
C'est peu probable".
Depuis la première représentation de Pygmalion à Londres en avril 1914, la pièce a suscité de vives controverses, qu'il s'agisse du langage choquant (à l'époque) ou des débats sur la fin correcte de l'œuvre. Les interprétations critiques ont été tout aussi controversées, englobant les points de vue sur la transformation de la pauvre Eliza Doolittle par l'expert en phonétique Henry Higgins, soit comme une histoire de libération économique et sociale, soit comme un exemple de la perpétuation du contrôle et de l'intérêt personnel de l'homme. Avec les adaptations cinématographiques et musicales qui ont suivi et les nombreuses reprises sur scène, Pygmalion reste l'une des pièces les plus captivantes, provocantes et accessibles de Shaw.
Cette nouvelle édition de Pygmalion comprend le texte définitif de Shaw, avec la préface et la suite, et offre le traitement scientifique le plus complet de la pièce à ce jour, comprenant :
- une introduction substantielle avec des informations biographiques sur Shaw.
- une discussion détaillée de la genèse et des sources de la pièce.
- des interprétations variées, et une longue histoire de la scène internationale.
- des notes textuelles sur chaque page expliquant le langage, les allusions et la mise en scène.
- Des annexes contenant les scènes que Shaw a rejetées pour la pièce, le rapport de la censure britannique de 1914 et les textes de toutes les fins de scène et de film de Pygmalion.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780713679977 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2008 |
| Nombre de pages : | 208 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
