Pot-Likker: Folklore, Fairy Tales and Settler Stories From America
Ces contes sont fermement ancrés dans les traditions populaires qui ont évolué depuis l'arrivée des Européens sur le continent. De nombreux contes et histoires traditionnels américains sont basés sur des personnages historiques réels, tels que Daniel Boone et Davy Crockett, tandis que d'autres relèvent de la pure fiction, comme Paul Bunyan et le Lone Ranger. Certains récits sont nés de l'exagération, tandis que d'autres ont été créés pour donner un sens à des aspects du monde qui n'étaient pas compris à l'époque, et d'autres encore pour façonner les idéaux de la société.
La fondation des États-Unis est souvent entourée de légendes et de contes. De nombreuses histoires se sont développées depuis la fondation, il y a bien longtemps, pour devenir une partie du folklore et de la conscience culturelle de l'Amérique, et le folklore non amérindien comprend en particulier tout récit qui a contribué à façonner la culture et les systèmes de croyance américains. Ces récits peuvent être vrais ou faux, ou encore un peu vrais et un peu faux ; la véracité des histoires n'est pas nécessairement un facteur déterminant.
Un certain nombre de ces récits sont également des exemples des premiers écrits de fiction en Amérique, combinant le folklore et le commentaire social de manière innovante. Kate Chopin, en particulier, incarne cette forme dans ses contes qui se déroulent en Louisiane.
L'histoire à dormir debout est également un élément fondamental de la littérature populaire américaine. Il trouve son origine dans les concours de vantardise qui avaient souvent lieu lorsque les hommes de la frontière américaine se réunissaient. Une histoire à dormir debout est une histoire contenant des éléments incroyables, racontée comme si elle était vraie et factuelle. Certaines de ces histoires sont des exagérations d'événements réels ; d'autres sont des récits complètement fictifs qui se déroulent dans un cadre familier, comme le Far West américain ou le début de la révolution industrielle. Ils sont généralement humoristiques ou bon enfant. La frontière entre le mythe et le conte est surtout marquée par l'âge ; de nombreux mythes exagèrent les exploits de leurs héros, mais dans les contes, l'exagération prend de l'ampleur, au point de devenir l'essence même de l'histoire.
J'ai l'impression que nous ne faisons qu'effleurer la pointe de l'iceberg, sur la base des quelques textes que j'ai recueillis jusqu'à présent. Je pense qu'il y a une grande quantité de contes sous les eaux sur lesquelles nous naviguons dans ce recueil. J'espère que vous apprécierez ces contes autant que j'ai apprécié leur découverte et leur légère adaptation.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)