Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 12 votes.
Titre original :
Origin of the German Trauerspiel
Contenu du livre :
L'Origine du Trauerspiel allemand est la première analyse complète de la modernité de Walter Benjamin, orientée vers l'histoire. Les lecteurs anglophones le connaissent sous le titre "The Origin of German Tragic Drama" (L'origine du drame tragique allemand), mais le sujet est en fait tout autre : le jeu du deuil. La nouvelle traduction anglaise d'Howard Eiland, la première depuis 1977, est plus proche du texte allemand et plus cohérente avec l'idiome philosophique de Benjamin.
En se concentrant sur le genre théâtral extravagant du XVIIe siècle, le trauerspiel, précurseur de l'opéra, Benjamin identifie l'allégorie comme le trope constitutif du baroque et de la modernité elle-même. La perception allégorique révèle un monde de mutabilité et d'équivoque, un sens mélancolique de l'éternel transitoire sans accès aux transcendances des pièces de mystère médiévales, mais pas moins hanté et tourmenté. L'histoire comme trauerspiel est la condition et le sujet de l'allégorie moderne dans son inscription de l'abîme.
L'étude de Benjamin sur le trauerspiel porte sur des textes allemands et des pièces de théâtre européennes de la fin de la Renaissance, comme Hamlet et La vie est un rêve de Calder n. Le prologue est l'une des pièces les plus difficiles à écrire pour Benjamin. Le prologue est l'un de ses écrits les plus importants et les plus difficiles. Il expose sa méthode d'indirection et son idée de "constellation" comme moyen essentiel d'appréhender le monde, en créant des unités dynamiques à partir de la myriade d'éléments de la vie quotidienne. Cette nouvelle traduction rigoureuse et élégante, entièrement annotée d'une introduction philologique et historique et d'autres documents explicatifs et complémentaires, apporte une compréhension nouvelle à une œuvre cardinale de l'un des plus grands critiques littéraires du vingtième siècle.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780674744240 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2019 |
| Nombre de pages : | 336 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
