Note :
La traduction J.B. Phillips du Nouveau Testament est louée pour sa lisibilité et son langage vivant, qui la font ressembler davantage à un livre narratif qu'à une Bible standard. De nombreux utilisateurs apprécient son approche moderne de l'anglais et l'absence de numérotation des versets, qui facilite la compréhension du contexte. Cependant, plusieurs commentaires soulignent des problèmes importants liés à la qualité de l'impression, notant que le texte est souvent flou ou difficile à lire en raison de la mauvaise qualité du papier et de l'encre.
Avantages:⬤ Magnifiquement écrit et facile à lire
⬤ ressemble plus à un récit qu'à une Bible traditionnelle
⬤ langage vivant et poétique
⬤ traduction fidèle
⬤ un compagnon enrichissant des Bibles conventionnelles
⬤ convient à la dévotion personnelle et à l'étude
⬤ beaucoup trouvent qu'il améliore leur compréhension
⬤ idéal pour les jeunes lecteurs ou ceux qui découvrent la Bible.
⬤ Qualité d'impression médiocre
⬤ texte souvent flou et difficile à lire
⬤ pas de numéros de versets, ce que certains trouvent peu pratique
⬤ certains utilisateurs ont fait part de leur insatisfaction quant à la saturation de l'encre et à la qualité du papier
⬤ plusieurs ont suggéré de rechercher de meilleures éditions.
(basé sur 149 avis de lecteurs)
New Testament in Modern English-OE
Trésor scriptural durable et classique de la littérature chrétienne, cette traduction moderne est une interprétation magnifique et fidèle du Nouveau Testament.
Rédigé en 1958, le Nouveau Testament en anglais moderne est l'une des traductions les plus dynamiques et les plus vivantes jamais publiées. La traduction des Saintes Écritures en anglais contemporain par Phillips est accessible et puissante pour un public moderne.
Facile à lire et remarquable dans ses descriptions passionnées de Jésus et des apôtres, ce livre est un classique de la littérature chrétienne, parfait pour tous ceux qui cherchent à compléter leur compréhension de la Bible et à enrichir leur vie spirituelle.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)