Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 13 votes.
Nan Jing: The Classic of Difficult Issues
Cette nouvelle édition révisée et mise à jour de la traduction originale de 1986 de Paul U. Unschuld reflète les dernières normes philologiques, méthodologiques et sinologiques de ces trente dernières années. Le Nan Jing a été compilé en Chine au cours du premier siècle de l'ère chrétienne, marquant à la fois l'apogée et la conclusion des premières étapes du développement de la médecine chinoise. Fondé sur les doctrines des cinq phases et du yinyang, le Nan Jing couvre tous les aspects théoriques et pratiques des soins de santé d'une manière exceptionnellement systématique. Le plus important est sa discussion innovante sur le diagnostic par le pouls et le traitement par l'aiguille.
Cette nouvelle édition comprend également des commentaires sélectionnés de vingt auteurs chinois et japonais des dix-sept derniers siècles. Ces commentaires donnent un aperçu des processus de réception et de transmission des concepts chinois anciens depuis l'époque des Han jusqu'à nos jours.
Avec le Huang Di Nei Jing Su Wen et le Huang Di Nei Jing Ling Shu, cette nouvelle traduction du Nan Jing constitue une trilogie d'écrits offrant aux chercheurs et aux praticiens d'aujourd'hui un aperçu sans précédent des débuts d'une tradition bimillénaire de ce qui fut une compréhension révolutionnaire de la physiologie et de la pathologie humaines.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)