Note :
Le livre « Marisol McDonald Doesn't Match » est une histoire bilingue pour enfants qui explore les thèmes du multiculturalisme et de l'individualité à travers les expériences d'une jeune fille métisse. Les parents comme les enfants le trouvent attachant et facile à comprendre, et apprécient sa narration amusante et ses belles illustrations.
Avantages:Le livre est bien écrit en anglais et en espagnol, il fait une déclaration culturelle forte, met en scène un personnage principal sympathique et fait participer les enfants par le biais d'une narration amusante. Il promeut des messages d'acceptation de soi et célèbre l'unicité, ce qui en fait un livre idéal pour les familles multiculturelles. En outre, les illustrations sont excellentes et le livre convient à une large tranche d'âge.
Inconvénients:Certaines critiques n'ont pas mentionné d'inconvénients majeurs, mais des inconvénients potentiels pourraient inclure la spécificité du contexte culturel qui ne résonne pas avec tous les lecteurs. Certains lecteurs pourraient penser que les thèmes abordés sont plus significatifs à mesure que les enfants grandissent.
(basé sur 67 avis de lecteurs)
Pura Belpr Illustrator Award Honor Sélection de la Junior Library Guild. La fabuleuse Marisol McDonald, mal assortie, célèbre son héritage péruvien et écossais.
Bilingue anglais/espagnol. Marisol McDonald a les cheveux d'un roux flamboyant et la peau d'un brun noisette. Les pois et les rayures sont sa combinaison préférée.
Elle préfère les burritos au beurre de cacahuète et à la gelée dans sa boîte à lunch. Pour Marisol, ces choses apparemment mal assorties ont un sens parfait ensemble.
Les autres froncent le nez devant Marisol : ne peut-elle pas choisir l'un ou l'autre ? Elle a beau essayer, dans un monde où tout le monde essaie de mettre cette jeune fille biraciale, péruvienne et écossaise dans une case, Marisol McDonald ne correspond pas. Et cela lui convient parfaitement.
Américaine péruvienne métisse d'origine européenne, juive et amérindienne, l'auteure de renom Monica Brown a écrit cette histoire pleine de vie pour donner vie à sa propre expérience d'inadaptation. Sa prose pleine d'entrain est parfaitement assortie aux illustrations de Sara Palacios.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)