Avis des lecteurs
Résumé:Dans l'ensemble, ce livre est une belle édition des récits de voyage de Marco Polo, appréciée pour sa traduction lisible et sa narration captivante. Cependant, il contient quelques phrases répétitives et manque de matériel supplémentaire qui pourrait améliorer l'expérience de lecture.
Avantages:⬤ Magnifiquement imprimé et relié
⬤ traduction attrayante et moderne
⬤ offre une lecture agréable
⬤ comprend des cartes (bien que certains les aient trouvées insuffisantes)
⬤ donne un aperçu des cultures et de l'histoire
⬤ notes bien documentées et réfléchies.
⬤ Style d'écriture répétitif
⬤ certains lecteurs peuvent trouver la narration ennuyeuse
⬤ insuffisance de matériel supplémentaire tel que des notes, des illustrations et un index complet
⬤ problèmes de qualité d'impression
⬤ autocollants gênants sur la couverture
⬤ certaines descriptions historiques peuvent susciter le scepticisme.
(basé sur 61 avis de lecteurs)
Titre original :
The Travels
Contenu du livre :
Une nouvelle traduction étincelante du plus célèbre livre de voyage jamais écrit.
Les voyages de Marco Polo ont commencé en 1271 par une visite en Chine. Par la suite, il a servi Kubilaï Khan dans de nombreuses missions diplomatiques en Extrême-Orient. Le récit qu'il fait ensuite de ses voyages offre un aperçu fascinant de ce qu'il a rencontré à l'étranger : des religions inconnues, des coutumes et des sociétés nouvelles, les épices et les soieries de l'Orient, les pierres précieuses, la végétation exotique et les bêtes sauvages des contrées lointaines. Évoquant un monde lointain et disparu depuis longtemps avec couleur et immédiateté, le livre de Marco Polo a révolutionné les idées occidentales sur l'Orient alors inconnu et reste l'un des plus grands récits de voyage de tous les temps. La nouvelle traduction de Nigel Cliff, basée sur les sources médiévales originales, est une interprétation fraîche et autorisée, avec une introduction et des notes vivantes.
Depuis plus de soixante-dix ans, Penguin est le premier éditeur de littérature classique dans le monde anglophone. Avec plus de 1 700 titres, Penguin Classics représente une bibliothèque mondiale des meilleures œuvres à travers l'histoire, les genres et les disciplines. Les lecteurs font confiance à cette collection pour obtenir des textes faisant autorité, enrichis d'introductions et de notes rédigées par d'éminents spécialistes et auteurs contemporains, ainsi que de traductions actualisées réalisées par des traducteurs primés.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780241253052 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2016 |
| Nombre de pages : | 480 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
