Les rossignols sont ivres

Note :   (4,4 sur 5)

Les rossignols sont ivres (Hafez)

Avis des lecteurs

Résumé:

Les critiques soulignent que le livre est un recueil captivant de poèmes persans de Hafez, connu pour ses belles images et sa gamme d'émotions. Les lecteurs ont apprécié la traduction et la qualité générale de l'ouvrage, même si certains ont relevé des difficultés avec l'édition Kindle et l'absence d'informations contextuelles supplémentaires.

Avantages:

Belle imagerie, profondeur émotionnelle, excellente introduction à l'œuvre de Hafez, bien traduite, éducative, poésie charmante et stimulante, livraison dans les délais pour les copies physiques.

Inconvénients:

Problèmes de formatage de l'édition Kindle, manque de détails biographiques et de notes dans le livre, certains lecteurs ont trouvé qu'il était difficile d'entrer en contact avec la traduction, mécontentement des lecteurs persans qui s'attendaient à un contenu différent.

(basé sur 17 avis de lecteurs)

Titre original :

Nightingales are Drunk

Contenu du livre :

Il nous emmène d'un vol en ballon au-dessus du Londres victorien à un jardin de fleurs au Japon, de la Terre de Feu à la Californie du XVIe siècle et à la steppe russe.

Ce livre contient des histoires lyriques et sauvages, des poèmes épiques et intimes, des essais satiriques et inspirés, ainsi que des idées qui ont façonné la vie de millions de personnes.

Autres informations sur le livre :

ISBN :9780141980263
Auteur :
Éditeur :
Reliure :Broché
Année de publication :2015
Nombre de pages :64

Achat:

Actuellement disponible, en stock.

Je l'achète!

Autres livres de l'auteur :

Bien-aimés : 81 poèmes de Hafez - Beloved: 81 Poems from Hafez
Hafez est l'un des poètes mystiques persans les plus célèbres, aux côtés de figures aussi imposantes que...
Bien-aimés : 81 poèmes de Hafez - Beloved: 81 Poems from Hafez
Hafez : traductions et interprétations des Ghazals - Hafez: Translations and Interpretations of the...
Poésie. Études sur le Moyen-Orient. Traduit du...
Hafez : traductions et interprétations des Ghazals - Hafez: Translations and Interpretations of the Ghazals
Les rossignols sont ivres - Nightingales are Drunk
Il nous emmène d'un vol en ballon au-dessus du Londres victorien à un jardin de fleurs au Japon, de la Terre de Feu à la...
Les rossignols sont ivres - Nightingales are Drunk
Visages de l'amour : Hafez et les poètes de Chiraz - Faces of Love: Hafez and the Poets of...
Hafez, géant de la littérature mondiale, Jahan Malek Khatun,...
Visages de l'amour : Hafez et les poètes de Chiraz - Faces of Love: Hafez and the Poets of Shiraz
Poèmes de Hafez - Poems of Hafez
Poésie. Soufisme. Littérature du Moyen-Orient. Études arabo-américaines. Traduit du persan par Reza Ordoubadian. Shamsed-din Hafez est né il y a...
Poèmes de Hafez - Poems of Hafez

Les œuvres de l'auteur ont été publiées par les éditeurs suivants :

© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)