Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques soulignent la nature attrayante et humoristique des contes de Mulla Nasrudin, en mettant l'accent sur leurs qualités divertissantes et perspicaces. Toutefois, les avis sont partagés sur la qualité de l'humour, les problèmes de traduction et l'absence d'illustrations dans certaines éditions.
Avantages:Les lecteurs apprécient l'intelligence et la profondeur des histoires, qu'ils trouvent à la fois amusantes et stimulantes. La sagesse contenue dans les récits trouve un écho chez beaucoup, et le style d'écriture est décrit comme divertissant et bien conçu. Ce livre constitue un recueil agréable pour la réflexion et l'apprentissage.
Inconvénients:Certains critiques ont trouvé que l'humour manquait ou était inefficace, suggérant que certaines blagues ne se traduisaient pas bien en anglais. L'absence d'illustrations dans les nouvelles éditions a déçu certains lecteurs, qui estimaient que l'aspect visuel ajoutait au plaisir. En outre, certains ont estimé que le personnage de Mulla Nasrudin était déformé et considéré comme simplement stupide dans ces histoires.
(basé sur 60 avis de lecteurs)
Titre original :
The Pleasantries of the Incredible Mulla Nasrudin
Contenu du livre :
Ce livre, qui fait partie de la série Nasrudin d'Idries Shah, contient quelques-unes des milliers d'histoires qui ont été racontées autour de ce personnage populaire depuis sa naissance présumée au XIIIe siècle.
Les plaisanteries de l'incroyable Mulla Nasrudin est un recueil d'histoires pédagogiques, d'anecdotes et de plaisanteries tirées du folklore du Moyen-Orient et de la tradition mystique soufie, qui mettent en scène le fou oriental et l'idiot éclairé, Mulla Nasrudin.
Idries Shah a rassemblé ce recueil d'épreuves et de tribulations de Nasrudin à partir de manuscrits anciens et de la littérature orale, provenant de sources d'Afrique du Nord et de Turquie, du Moyen-Orient et d'Asie centrale. Nombre d'entre elles étaient connues des grands maîtres soufis, Rumi, Jami et Attar le Chimiste.
Dans ce délicieux volume, Shah ne se contente pas de donner au Mulla un véhicule approprié pour notre époque, il prouve que les histoires et les boutades de Nasrudin, vieilles de plusieurs siècles, comptent toujours parmi les plaisanteries les plus drôles du monde.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781784799830 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
